Real Life

Vida Real

Real Life

Mírate, no tienes nada que perder, con esosLook at you you've got nothing to lose, with those
Zapatos elegantes, pestañas teñidas de azul. peroFancy shoes, eyelashes tinted blue. but
Lo que realmente parece es que quieres ser comoAll it really seems to me is that you want to be like
Todas esas damas de las revistas.All those magazines lady.
Pero eso no es vida real, ¡vamos, nena!But that aint real life, come on baby!

¿Cómo encontramos nuestro camino?How do we ever find our way?
En un mundo lleno de tonterías como manicuras y camionetas,In a world full of such silly things like manicures and suvs,
Oh caminando hacia la mediocridad, dama.Oh walking down the road to mediocrity lady.
Oh, ¿por qué no dejas atrás esas cosas?Oh, no why don't you go and leave those things behind?
Volviendo a la vida real.Lets get back to real life.

Y qué hay de esta ropa que estoy usando,And what about these clothes that i'm wearing,
¿O del cuerpo que llevo?Or the body that i'm carrying?
Porque esta ropa costó la mitad y mi verdadera nariz es suficiente,Cause these clothes were half the price and my real nose will suffice,
Voy a gastar todo mi dinero en la vida real.I'm gonna spend all my money on real life.
El océano no tiene precio. Vamos, dama.The ocean has no price tag. come on lady.