Call My Bluff

Llamar a mi farol

Call My Bluff

Estoy empacando mis maletas y me voy a ir. No hay nada que me haga quedar esta vez. No, esta vez no. Pero cada vez que oigo tu nombre, oh y cada vez que miras mi camino, no puedo evitarlo, no quiero seguir sin ti
I'm packing my bags and I'm going to go away. There ain't nothing to make me stay this time. No not this time around. But every time that I hear your name, oh and every single time you look my way, I can't help it, I don't want to go on without you.

Porque cuántas veces debo oírte decir que me amas, que estás conmigo para quedarte, que me abrazarás, todos los días, oh hasta el final, serás mi amigo. Y cuántas veces debo huir, demostrar que sin ti, estaré bien, no soy todo sobre ti, no te necesito de todos modos, pero al final supongo que todo es fingir
Cause how many times must I hear you say that you love me, you're with me to stay, that you'll hold me, each and every day, oh until the end, you'll be my friend. And how many times must I run away, prove that without you, I'll be ok, I'm not all about you, don't need you anyway, but in the end I guess it's all pretend.

Porque te amo. Y te necesito. Y detrás de este estúpido disfraz realmente me disculpo
Because I love you. Oh and I need you. And behind this foolish disguise I really do apologise.

Así que no llamarás mi farol, porque no puedo dejar de actuar duro, sé que casi has tenido suficiente con esto, esta vez. Porque cada vez que me voy y cada vez que me sigues para decir 'te amo', sé que no puedo estar sin ti
So won't you call my bluff, cause I can't stop acting tough, I know you've almost had enough with this, this time around. Cause every time that I walk away and every single time that you follow me to say 'i love you', I know I just can't be without you.