Luce Degli Dei

Brillo de los Dioses

Luce Degli Dei

Más allá de lo inmenso y más alláOltre l'immenso e più in là
Detrás de los límites de cada cruda realidadDietro i margini di ogni nuda realtà
Allí enfrenté mis miedosHo affrontato lì i timori miei
Para luego caer en la noche, descenderPer cadere poi nella notte, scendere giù

Rompo mis alas y voy directo hacia tiSpezzo le ali e via dritto verso di te
Seré un ángel sin cieloAngelo senza cielo sarò
No lamentaré nada porque un destello ha aparecido en míNulla rimpiangerò perché un bagliore è apparso in me
No traicionaré mi universo si brillamos juntosNon tradirò il mio universo se splenderò di noi

Llueve sobre nosotros la locura, la locura de los diosesPiove su noi la follia la follia degli dei
Dentro de nosotros verás cómo este mal se desataDentro di noi questo male scagliarsi vedrai
Sonríe conmigo, nunca te detengasSorridi con me, non fermarti mai
Que el llanto de los dioses se calme sobre nosotrosPossa il pianto degli dei placarsi su noi

Salva esta alma, cuídalaSalva quest'anima, abbi cura di lei
Ángel, seré tus alasAngelo le tue ali sarò
Un río creciente nosotrosUn fiume in piena noi
Que con la lluvia creceráChe con la pioggia crescerà
El universo no podrá cambiar la realidadNon riuscirà l'universo a cambiare la realtà

Llueve sobre nosotros la locura de los diosesPiove su noi la follia degli dei
Pero tarde o temprano verás secarse este llantoMa prima o poi questo pianto asciugarsi vedrai
Sonríe conmigo, nunca te detengasSorridi con me non fermarti mai
Incluso el llanto de los dioses verás detenerseAnche il pianto degli dei fermarsi vedrai

Contra nosotros verás cómo este mal se doblegaContro di noi questo male piegarsi vedrai
Sonríe conmigo y te darás cuentaSorridi con me e ti accorgerai
Que incluso el llanto de los diosesChe anche il pianto degli dei
Podrás detenerFermare potrai

En el brillo de los dioses respirarásNella luce degli dei respirerai