Growing Pains

Wachstumsschmerzen

Growing Pains

Ich habe weniger geschlafen und mehr getrunkenI've been sleeping less and drinking more
Ich habe Kreise auf dem Boden nachgezeichnetI've been tracing circles in the floor
Ich fühle Dinge, die ich nicht ignorieren kannI've been feeling things I can't ignore
Aber ich versuche es trotzdemBut I still try to

Ich halte an alten Bedauern festI've been holding on to old regrets
Wünschte, ich könnte einige Dinge, die ich gesagt habe, zurücknehmenWish I could unsay some things I said
Ich kann sie nicht wie Zigaretten niederbrennenI can't burn 'em down like cigarettes
Aber ich versuche es trotzdemBut I still try to

An manchen Tagen kann ich mit den Gründen nicht argumentierenSome days I can't reason with the reasons
Aber irgendwo in meinem Herzen glaube ich weiterBut somewhere in my heart I keep believing

Sich selbst zu finden kann wirklich schwer seinFinding yourself can be really hard
Zu verlieren, wer man war, um zu sein, wer man istTo lose who you were to be who you are
Und all dieser SchmerzAnd all this hurting
Wird eines Tages seinen Zweck erfüllenIs one day gonna serve its purpose
Manchmal fliegst du und manchmal fällst duSometimes you fly and sometimes you fall
Aber irgendwo auf der anderen Seite von allemBut somewhere on the other side of it all
Ist der Ort, an dem du entdeckstIs where you discover
Du kannst das eine nicht ohne das andere habenYou can't have one without the other
Ein Herz, das schlägt, bedeutet, dass es brichtA heart that beats means it breaks
Und erwachsen werden bedeutet WachstumsschmerzenAnd growing up means growing pains

Und ich weiß, ich bin nicht der EinzigeAnd I know I'm not the only one
Aber es fühlt sich an, als wäre ich der EinzigeBut it feels like I'm the only one
Der so viel Weg vor sich hatWho has so much road they need to run
Um dorthin zu gelangen, wo er hinwillTo get where they're going

An manchen Tagen kann ich mit den Gründen nicht argumentierenSome days I can't reason with the reasons
Aber irgendwo in meinem Herzen glaube ich weiter, glaube ich weiterBut somewhere in my heart I keep believing, believing

Sich selbst zu finden kann wirklich schwer seinFinding yourself can be really hard
Zu verlieren, wer man war, um zu sein, wer man istTo lose who you were to be who you are
Und all dieser SchmerzAnd all this hurting
Wird eines Tages seinen Zweck erfüllenIs one day gonna serve its purpose
Manchmal fliegst du und manchmal fällst duSometimes you fly and sometimes you fall
Aber irgendwo auf der anderen Seite von allemBut somewhere on the other side of it all
Ist der Ort, an dem du entdeckstIs where you discover
Du kannst das eine nicht ohne das andere habenYou can't have one without the other
Ein Herz, das schlägt, bedeutet, dass es brichtA heart that beats means it breaks
Und erwachsen werden bedeutet WachstumsschmerzenAnd growing up means growing pains

Lass es wehtun, lass es wehtun, lass es wehtunLet it hurt, let it hurt, let it hurt
Lass es brechen, lass es brechen, lass es brechenLet it break, let it break, let it break
Lass es brennen, lass es brennen, lass es brennenLet it burn, let it burn, let it burn
So läuft es, erwachsen werden, WachstumsschmerzenThat's how it goes, growing up, growing pains
Lass es wehtun, lass es wehtun, lass es wehtunLet it hurt, let it hurt, let it hurt
Lass es brechen, lass es brechen, lass es brechenLet it break, let it break, let it break
Lass es brennen, lass es brennen, lass es brennenLet it burn, let it burn, let it burn
So läuft es, erwachsen werden, WachstumsschmerzenThat's how it goes, growing up, growing pains

Ein Herz, das schlägt, bedeutet, dass es brichtA heart that beats means it breaks
Und erwachsen werden bedeutet WachstumsschmerzenAnd growing up means growing pains