Self Medicated Man

Hombre Automedicado

Self Medicated Man

Es difícil recordar la vida como solía serIts hard to remember life as it once was
La inocencia tenía una voz, tus palabras eran una vez fuertesInnocence had a voice, your words were once strong
Un susurro en la oscuridad que no se traduceA whisper in the dark that doesn’t translate
Tu juventud se ha disuelto, y solo enmascaras el dolorYour youth has dissolved itself, and you just mask the pain

Duermes los días que robaron tu risaSleep away the days that stole your laughter
Culpas a los demás por la culpa que vino despuésBlame away the blame that followed after
Desperdicias a quienes intentaron sanarteLay to waste the ones that tried to heal you
DuermesSleep away

Ayer trajo el fin a recuerdos sin rostroYesterday brought the end to faceless memories
Es hora de cerrar las puertas a voces extranjerasIts time that we close the gates on foreign voices
Hombre automedicado que ahora habla en lenguasSelf medicated man that speaks in tongues now
El agua libre de pecado no puede limpiar tus demoniosWater that’s free of sin cant wipe your demons clean

Ni el principio, ni el finNot the start, nor the end
Ya no molestan, ni amigosNo longer bothers, nor friends
Los soldados desaparecieron, lo vi ahogarse en el miedoThe soldiers disappeared, I watched him drown in fear
La debilidad creceWeakness grows