Un Sourire Aux Anges

Una Sonrisa a los Ángeles

Un Sourire Aux Anges

Apenas salido de mi sueñoA peine sorti de mon sommeil
Siento que me llamasJ'ai l'impression que tu m'appelles
Es el momento de aclararloC'est le moment d'en avoir le coeur net
Según el ritual avanzoSelon le rituel je m'avance
Sabes que con el tiempo se pierde la confianzaTu sais à force on perd confiance
Tenía razón, tu habitación está vacíaJ'avais raison ta chambre est vide
Veremos mañanaOn verra bien demain
Tan cerca te sientoSi proche je te sens
Dime solamenteDis-moi seulement
¿Por qué te fuiste?Pourquoi t'es parti

Coro:refrain:
Por una sonrisa a los ángelesPour un sourire aux anges
Crecí sin tiJ'ai grandi sans toi
Demasiado tiempo, creoTrop longtemps je crois
Por una sonrisa a los ángelesPour un sourire aux anges
¿Es tan hermoso allá?Est-ce si beau là-bas
Para que no vuelvas a míPour que tu n'me reviennes pas
Por una sonrisa a los ángelesPour un sourire aux anges

Mamá nunca contóMaman n'a jamais raconté
Ni una historia ni la verdadUn semblant d'histoire ou de vrai
Solo que hiciste tu elecciónSeulement que t'as fait ton choix
Pero elegiste por míMais t'as choisi pour moi
Incluso estaría dispuesto, ¿me escuchas?Je serais même pret tu m'entends
A jugar a los indios todo el tiempoA faire les indiens tout le temps
Es la promesa de un hermanoC'est la promesse d'un frère
Y créeme, eso significa muchoEt ça crois moi ça compte tellement
Tan cerca te sientoSi proche je te sens
Dime solamenteDis-moi seulement
¿Por qué te fuiste?Pourquoi t'es parti

En el coro, x3au refrain, x3