La Route

El Camino

La Route

Tan simple y tan serioSi simple et si sérieuse
Tan hermosa y soñadoraSi belle et si rêveuse
Cuando la beso y la escuchoQuand je l'embrasse et l'écoute
Te veré en el caminoJe te rejoins sur la route

Tan grande y tan frágilSi grande et si fragile
Fuerza pero no silenciosaLa force mais pas tranquille
La tormenta pasó las gotasL'orage est passé les gouttes
Hundiéndose a lo largo de mi caminoCoulent le long de ma route

Desde la parte superior de allíDu haut de là-haut
Del Más AlláDe l'au-delà

Tan corto y tan sensibleSi courte et si sensible
La ley más terribleLa loi la plus terrible
Y si a veces dudoEt si quelques fois je doute
Te estoy mirando en el caminoJe te regarde sur la route

Tan viejo y tan lúcidoSi vieille et si lucide
Los sordos y los ingenuosLa sourde et la naïve
Todos extrañamos tu presenciaTa présence nous manque à tous
Míranos en el caminoRegarde-nous sur la route

Desde la parte superior de allíDu haut de là-haut
Del Más AlláDe l'au-delà
Desde la parte superior de allíDu haut de là-haut
Del Más AlláDe l'au-delà

Ya que tu piel es míaPuisque ta peau est la mienne
Que usaré tus cadenasQue je porterai tes chaînes
Cantaré en mi caminoJe chanterai sur ma route
Tu amor tus dudasTon amour tes doutes

Desde la parte superior de allíDu haut de là-haut