Solid Bullet

Bala Sólida

Solid Bullet

Hermosas flores siempre
うつくしいはなにはいつも
utsukushii hana ni wa itsumo
Si dicen que tienen espinas
とげがあるというのなら
toge ga aru to iu no nara
Aunque estén en la oscuridad
くろのうらでもえていた
kuro no ura de moeteita
No es extraño que haya fuego
ほのおがあってもふしぎではない
honoo ga attemo fushigi de wa nai

A través del tiempo, como si recibiera poder
ときをこえてちからがうけつがれるように
toki wo koete chikara ga uketsugareru you ni
La fuerza de creer en alguien renace
だれかのことをしんじるつよさよみがえる
dareka no koto wo shinjiru tsuyosa yomigaeru

Bala Sólida
ソリートブレット
soliito burett
Cuando brilla la luz del sol
ひかるじゅうこうひをふくとき
hikaru juukou hi wo fuku toki
Si eres apuntado, no te muevas
ねらわれたらさいごさドントムーブ
nerawaretara saigo sa don’t move
Desde la valentía del pasado hasta ahora
いまきせきのブレイブじゅうこうからはなつ
ima kiseki no bureibu juukou kara hanatsu
El impacto no silenciará mi grito
しょうげきはおれのさけびさはずさないぜ
shougeki wa ore no sakebi sa hazusanai ze
Bala Sólida
ソリートブレット
soliito burett

Lágrimas congeladas de recuerdos
こおりつくきおくのなみだ
kooritsuku kioku no namida
Se hundieron en lo más profundo de mi pecho
むねのおくじゅうてんした
mune no oku juuten shita
Para proteger la oscuridad
やみのくろをくばった
yami no kurowoku ubatta
Para recuperar lo irremplazable
かげがえないものとりかえすため
kagegae nai mono torikaesu tame

Para que nadie toque estas cicatrices
だれもこのきずあとにふれさせないように
dare mo kono kizuato ni furesasenai you ni
Aunque haya alejado la mano de quien se acerca
ちかづくもののうでをはらったでもいまは
chikazuku mono no ude wo haratta demo ima wa

Bala Sólida
ソリートブレット
soliito burett
Si el enemigo despierta
ひじょうのとりがめざめたなら
hijou no toriga mezameta nara
No escapará, fijaré mi objetivo
えものはのがさないさロックオン
emono wa nogasanai sa lock on
Hacia un futuro valiente y brillante
みよしっこくブレイブみらいへとべかぜを
miyo shikkoku bureibu mirai he tobe kaze wo
No deberías subestimarme
きりさいてきみねらってるはずさないぜ
kirisaite kimi neratteru hazusanai ze
Bala Sólida
ソリートブレット
soliito burett

Bala Sólida
ソリートブレット
soliito burett
Cuando brilla la luz del sol
ひかるじゅうこうひをふくとき
hikaru juukou hi wo fuku toki
Si eres apuntado, no te muevas
ねらわれたらさいごさドントムーブ
nerawaretara saigo sa don’t move
Desde la valentía del pasado hasta ahora
いまきせきのブレイブじゅうこうからはなつ
ima kiseki no bureibu juukou kara hanatsu
El impacto no silenciará mi grito
しょうげきはおれのさけびさはずさないぜ
shougeki wa ore no sakebi sa hazusanai ze
Bala Sólida
ソリートブレット
soliito burett