Ignition

Encendido

Ignition

Cierro la puerta sin llave
キーのないとびらをしめて
Key no nai tobira wo shimete
No entiendo el lugar de mañana
あしたのばしょがわからない
Ashita no basho ga wakaranai
Vagando en lo más profundo de mi corazón
こころのそこさまよいながら
KOKORO no soko samayoi nagara
Qué hacer en esta noche solitaria sin rumbo
どうしようもなくひとりきりのよるさ
Dou shiyou monaku hitorikiri no yoru sa

Voy a ser libre, wow wow
Gonna be free wow wow
Gonna be free wow wow
Aullando en la medianoche
まよなかにほえる
Mayonaka ni hoeru
Despreocupado
やさぐれてる
YASAGUREteru
El grito de mi alma
たましのさけびを
Tamashii no sakebi wo

Algún día llegaré al otro lado de la tristeza
いつかたどりつけるかなしみのむこうまで
Itsuka tadoritsukeru kanashimi no mukou made
Solo creyendo en este latido...
このこどうただしんじて
Kono kodou tada shinjite

El juez no me dará ninguna respuesta
ジャッジはくだされちゃいない
Judge wa kudasarecha inai
A cualquier lugar que vaya, el tiempo sigue fluyendo
どこへでもときはながれていく
Doko e demo toki wa nagarete yuku

Voy a ser libre, wow wow
Gonna be free wow wow
Gonna be free wow wow
Sin amarme a mí mismo
じぶんをあいせずに
Jibun wo aisezu ni
La realidad desgarrada y herida
はがれてくきずついたRealよ
Hagareteku kizutsuita Real yo

Algún día, si la tristeza sin respuesta desaparece
いつかこたえのないかなしみがきえるなら
Itsuka kotae no nai kanashimi ga kieru nara
Afrontaré el dolor con fuerza
くるしみもつよくだいて
Kurushimi mo tsuyoku daite
Al final de un viaje sin fin...
かぎりないたびのはてに
Kagirinai tabi no hate ni

Voy a ser libre, wow wow
Gonna be free wow wow
Gonna be free wow wow
Aullando en la medianoche
まよなかにほえる
Mayonaka ni hoeru
Despreocupado
やさぐれてる
YASAGUREteru
El grito de mi alma
たましのさけびを
Tamashii no sakebi wo

Algún día llegaré al otro lado de la tristeza
いつかたどりつけるかなしみのむこうまで
Itsuka tadoritsukeru kanashimi no mukou made
Solo creyendo en este latido...
このこどうただしんじて
Kono kodou tada shinjite