Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 536

Say something

Kyosuke Himuro

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Say something

そんなにはきにしてはなかったwowSonna ni wa ki ni shite wa nakatta wow
このあいにつかれはじめたおまえをKono ai ni tsukare hajimeta OMAE wo
こんなにもあせるおれはいまさらKonna ni mo aseru ore wa imasara
つよがりのほかになにをいえばいいTsuyogari no hoka ni nani wo ieba ii?

じょうねつでなぐりあえばちゃくちのないあいがゆがむJounetsu de naguriaeba chakuchi no nai ai ga yugamu

どんなことばでもいいなにかはなしておくれDonna kotoba demo ii nanika hanashite okure
さめたひとみのおくににびいろのひかりSameta hitomi no oku ni nibiiro no hikari
どんなおもいでたちがいまのおまえをつくるDonna omoide-tachi ga ima no OMAE wo tsukuru?
なみだをかくさなくてもいいさNamida wo kakusanakute mo ii sa
Tell a truth & lonelinessTell a truth & loneliness

はじまりはだれにでもあるTOKIMEKIHajimari wa darenidemo aru TOKIMEKI
しまらないおれにほほえみをくれたSHIMAranai ore ni hohoemi wo kureta
やさしさはせつなさをいつしかうんでYasashisa wa setsunasa wo itsu shika unde
せつなさはやさしさでうめあっていたねSetsunasa wa yasashisa de umeatte ita ne

どれぐらいのよるをかぞえただろうDore gurai no yoru wo kazoeta darou
どれぐらいのあさをむかえにいったのだろうDore gurai no asa wo mukae ni itta no darou

SLOW DANCEつきはやさしくおどるふたつのかげにSLOW DANCE tsuki wa yasashiku odoru futatsu no kage ni
どんなときもあいをてらしたBOSA NOVA (bossa nova)のようDonna toki mo ai wo terashita BOSA NOVA (bossa nova) no you
TAKE OUTのPIZZAでみたしたゆめもDINNERもふたりTAKE OUT no PIZZA de mitashita yume mo DINNER mo futari
それはしあわせだったきっとしあわせだったSore wa shiawase datta kitto shiawase datta

ひとりではおもすぎるよるは"Hitori de wa omosugiru yoru wa
かなわないいのりのうたをKanawanai inori no uta wo
おわり」から「はじまり」をさがしても"Owari" kara "hajimari" wo sagashite mo
もどせないじかんがModosenai jikan(toki) ga
おまえのかおりさえもうばいさっていくOMAE no kaori sae mo ubaisatte yuku"

Blue Eyes Really Got LonelyBlue Eyes Really Got Lonely

どんなことばでもいいなにかはなしておくれDonna kotoba demo ii nanika hanashite okure
さめたひとみのおくににびいろのひかりSameta hitomi no oku ni nibiiro no hikari
どんなおもいでたちがいまのおまえをつくるDonna omoide-tachi ga ima no OMAE wo tsukuru?
なみだをかくさなくてもいいさNamida wo kakusanakute mo ii sa

Tell a truth & loneliness like a bluesTell a truth & loneliness like a blues

Di algo

Nunca me había importado tanto
Estoy cansado de este amor, tú
Estoy tan ansioso, ¿qué más puedo decir aparte de fingir?
¿Qué debería decir más allá de la bravuconería?

Cuando nos golpeamos con pasión, un amor sin fin se distorsiona

Cualquier palabra está bien, solo di algo
La luz azul en lo profundo de tus ojos fríos
¿Qué recuerdos están creando ahora de ti?
No es necesario ocultar las lágrimas
Di la verdad y la soledad

El comienzo es un palpitar que todos tienen
Me diste una sonrisa a un yo inaccesible
La amabilidad es la única forma de ocultar la tristeza
La tristeza se llenó de amabilidad

¿Cuántas noches habremos contado?
¿Cuántas mañanas habremos recibido?

BAILE LENTO, la luna baila suavemente sobre dos sombras
Siempre iluminando el amor como una BOSSA NOVA
La pizza para llevar, los sueños llenos y las cenas juntos
Eso era felicidad, seguramente era felicidad...

'Las noches en las que estar solo son demasiado pesadas
Una canción de oración no cumplida...
Incluso si buscas un 'comienzo' desde el 'fin'
El tiempo que no se puede devolver
Incluso tu aroma se lo llevará'

Los ojos azules realmente se sintieron solos...

Cualquier palabra está bien, solo di algo
La luz azul en lo profundo de tus ojos fríos
¿Qué recuerdos están creando ahora de ti?
No es necesario ocultar las lágrimas
Di la verdad y la soledad como un blues


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kyosuke Himuro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección