Jade

Jade

Jade

I can't find the strength to ask you to stayYa no me veo con fuerzas de pedirte que te quedes
That everything can change, or beg you to come backQue todo puede cambiar, o suplicarte que vuevlas
I don't know what happened to us, but it didn't get betterNo sé que nos paso, pero no fue a mejor
I loved you more than I should have, and that's what mattersTe quise más de la cuenta y eso es lo que cuenta

I try to forget you, but they remind meTe intento olvidar y me lo recuerdan
They ask how you're doing, but there's no answerPreguntan como estás, pero no hay respuesta
And that's my answerY esa es mi respuesta

If I had known it would be our last timeSi hubiera sabido que seria nuestra última vez
I would have held you longerTe habria abrazado más tiempo
And deep down I know, I messed upY mira que en el fondo lo sé, que me equivoque
And saying I'm sorry won't fix thisY esto no lo arregla un lo siento

Always so cold like winterSiempre tan fría como el inverno
It was just a matter of timeTan solo era cuestion de tiempo
Before you saw that inside me, nothing's going rightQue vieras que dentro de mi, nada marcha bien
And you'd want to run awayY quisieras salir corriendo

The house feels so small without you hereLa casa se me hace pequeña si tú no estás
I don't know if I can get better, but it doesn't matter nowNo sé si podre mejorar, pero ya da igual
Something tells me it's okay and you'll come backAlgo me dice que está bien y va a regresar
And besides me, I don't know who I'm trying to foolY aparte de a mí no sé a quien pretendo engañar

Everything in my room reminds me that you existTodo en mi habitación me recuerda que existes
There are no reasons not to be sadYa no hay motivos pa' no estar triste
Everything's worse since you left, or maybe notTodo va peor desde que te fuiste, o tal vez no

Oh my love, I wish I could be perfect and change all of thisOh my love, ojalá pudiera ser perfecto y pudiera cambiar todo esto
My love, this scar is carried inside and I don't think time will heal itMy love, esta cicratriz se lleva dentro y no creo que la cure el tiempo
My love, when I'm just a memory, one of those that takes your breath awayMy love, cuando yo sea solo un recuerdo, de esos que te dejan sin aliento
I hope you think of me, of everything I gave you and don't haveOjalá pienses en mi, en todo lo que te di y no tengo
And remember my name, but do it with a smileY recuerdes mi nombre, pero lo hagas sonriendo

I already deleted our conversationYa borre nuestra convesacion
Your gifts at the bottom of the drawer, my darlingTus regalos en el fondo del cajón, my darling
I don't know how to get your attentionNo sé cómo llamar tu atención
I've turned everything off just like my phone, don't call meHe apagado todo al igual que mi phone, don't call me

Desperate about the situation, that you're dancing with another jerkDesesperado por la situación, de que estés bailando con otro cabrón
And deep down I just know Alberto was rightY en el fondo solo sé que Alberto tenía razón
Get out of the house and take everything but leave my heartSal de casa y lleva todo pero deja el corazón

So broken into a thousand piecesTan roto en mil pedazos
I can't come out whole like beforeYa no puedo salir de una pieza como antes
I wish I could be crying in your armsOjalá estar llorando entre tus brazos
To make you miss the bus and stay with mePara hacer que pierdas el bus y puedas quedarte

We were just two strangers pretending to love each otherSolo fuimos dos extraños jugando a quererse
With the sun shining but with really bad luckCon el Sol de cara pero con muy mala suerte
What doesn't kill you will make you want to kill yourselfLo que no te mata va hacer que quieras matarte
I'm doomed to feel your pain foreverYo estoy condenado a que me duelas para siempre

And baby, all this pain burns me, I came to serve my timeY nena me quema toda esta pena, vine a cumplir condena
Singing to the full moon, it's a thousand sleepless nights, thinking of youCantando a la Luna llena, son mil noches en vela, pensandote
When you think I did it, don't forget meCuando creas que lo hice, no te olvide
I wish I could give you a kiss one last timeOjalá darte un beso una última vez

Oh my love, I wish I could be perfect and change all of thisOh my love, ojalá pudiera ser perfecto y pudiera cambiar todo esto
My love, this scar is carried inside and I don't think time will heal itMy love, esta cicratriz se lleva dentro y no creo que la cure el tiempo
My love, when I'm just a memory, one of those that takes your breath awayMy love, cuando yo sea solo un recuerdo, de esos que te dejan sin aliento
I hope you think of me, of everything I gave you and don't haveOjalá pienses en mi, en todo lo que te di y no tengo
And remember my name, but do it with a smileY recuerdes mi nombre, pero lo hagas sonriendo

And baby, all this pain burns me, I came to serve my timeY nena me quema toda esta pena, vine a cumplir condena
Singing to the full moon, it's a thousand sleepless nights, thinking of youCantando a la Luna llena, son mil noches en vela, pensandote
When you think I did it, don't forget meCuando creas que lo hice, no te olvide
I wish I could give you a kiss one last timeOjalá darte un beso una última vez