Ich liebe dich

Eu te amo

Ich liebe dich

Eu estarei com você e só de pensar em você,Ich will bei dir sein und denke nur an dich,
tenho a sensação de me ouvir!habe das Gefühl du hörst mich nicht!
Se os meus desejos nas estrelas gritandoWenn ich meine Wünsche in die Sterne schrei',
então eu faço, mas só para estar com você.dann tu ich das doch nur um bei dir zu sein.
A cada segundo Eu só quero passar com vocêJede Sekunde will ich nur mit dir verbring'
a vida faz sentido novamente.Du gibst meinem Leben wieder einen Sinn.
É bom demais para ser verdade,Es ist zu schön um Wahr zu sein,
E deve ser com você para a minha vida toda.ich darf mit dir für immer mein Leben teil'n.
Deus fez-lhe feito apenas por mim,Gott hat dich nur für mich gemacht,
É como se 'ele pensava que a minha vontade.es ist so als hätt' er an meine Wünsche gedacht.
e agora me diga do que você, não se esqueça,und jetzt sag ich's dir, vergiss es nicht,
Eu prometo.Versprich es mir.
Refrão:estribillo:
Eu amo muito você, assim como é possível.Ich liebe dich so sehr, wie es nur möglich ist.
Não existe uma palavra com que o descreva.Es gibt kein Wort, mit dem dies so beschreiben ist.
Eu te amo tanto, ela nunca será maisIch liebe dich so sehr, es wird nie mehr aufhör'n.
Eu sei que você me ama também.Ich weiß du liebst mich auch.
Vamos deixar que o nosso amor só dia.Wir lassen unserer Liebe einfach den lauf.
Eu amo-te como o sol e o mar.Ich liebe dich wie die Sonne und das Meer.
(?)Du meine Frau und ich dein Bär.
Babyboo por favor venha ainda mais perto,Babyboo bitte komm schon näher,
porque sem você, é outra vazia.denn ohne dich ist es sonst so leer.
Você pega a minha pulsaçãoDu nimmst mir meinen Herzschlag
Tu és a rapariga que sabia o que era dor!Du bist das Girl, das wusste, was Schmerz war!
Baby você está tão maravilhosa,Baby du bist einfach so wunderbar,
meu amor por você vai ser mais forte.meine Liebe zu dir wird immer stärker.
Olhe para mim, baby, você sabeGuck mich an, Baby du weißt,
Sem você, eu viro geloOhne dich wird meine zu Eis
Eu não vivo em 'Villa nerIch wohne nicht in 'ner Villa
Mas pago qualquer preço,Doch bezahl jeden Preis,
Pra te ver feliz também.um dich Glücklich zu sehen.
Baby, você dizer que você nunca realmente (?).Baby du sagst du würdest wirklich nie geh'n.
Assim o tempo nunca vai passar com você '.Also soll die Zeit mit dir nie vergehn'.
Baby, você é minha vida, por isso deveBaby du bist mein Leben, also muss es
Ir logo!weiter gehn!