Schau Mir In Die Augen

Regarde-moi dans les yeux

Schau Mir In Die Augen

Je ne peux pas l'expliquer,Ich kann es nicht beschreiben,
Sans toi, je souffre en silenceohne dich bin ich am leiden
Reste ici avec moiBleib doch hier bei mir
Je sais que tu veux partir,Ich weiß, du willst jetzt gehen,
Je peux te comprendre un peuich kann dich teilweiße verstehen
J'ai ressenti l'amour grâce à toiIch habe Liebe durch dich gespürt
Pourquoi est-ce que ça m'a amené ici ?Wieso hat es mich hierher geführt

Refrain :Refrain:
Regarde-moi dans les yeux,Schau mir in die Augen,
Dis-moi s'il te plaît, ce n'est pas vraisag mir bitte, es ist nicht wahr
Tu m'as marqué,Du hast mich geprägt,
J'espère que tu le comprends maintenantich hoffe das ist dir jetzt klar

Tu n'as pas besoin de me le dire,Du brauchst es mir zu sagen,
Dans ces souffrances qui te rongent,In diese Leiden die dich plagen,
Elles me rongent plus que toiplagen mich mehr als dich
J'ai du mal à voir,Es fällt mir schwer zu sehen,
Comment les choses peuvent s'échapperwie sich die Dinge so entgehen
Ma vie n'a pas d'équilibre,Mein Leben hat kein Gleichgewicht,
Reviens à moi, ma lumière du soleilkomm zurück zu mir mein Sonnenlicht

Refrain :Refrain:
Regarde-moi dans les yeux,Schau mir in die Augen,
Dis-moi s'il te plaît, ce n'est pas vraisag mir bitte, es ist nicht wahr
Tu m'as marqué,Du hast mich geprägt,
J'espère que tu le comprends maintenantich hoffe das ist dir jetzt klar

Mais une chose tu dois savoir,Doch eins sollst du wissen,
Tu vas beaucoup me manquerich werd dich sehr vermissen
J'ai encore ma conscience qui me dit,Ich hab noch mein Gewissen, dass mir sagt,
Que je dois continuer à penser,ich soll weiter dran denken,
Que je dois aussi continuer à me battresoll auch weiter dafür Kämpfen
Je ne dois pas laisser l'espoir sombrer,Ich soll die Hoffnung nicht versenken,
Et te ramener vers moiund dich wieder zu mir lenken

Refrain :Refrain:
Regarde-moi dans les yeux,Schau mir in die Augen,
Dis-moi s'il te plaît, ce n'est pas vraisag mir bitte, es ist nicht wahr
Tu m'as marqué,Du hast mich geprägt,
J'espère que tu le comprends maintenantich hoffe das ist dir jetzt klar

Regarde-moi dans les yeux,Schau mir in die Augen,
Regarde-moi dans les yeux,schau mir in die Augen,
Regarde-moi dans les yeux,schau mir in die Augen,
Regarde-moi dans les yeux,schau mir in die Augen,
Dis-moi s'il te plaît, ce n'est pas vraisag mir bitte, es ist nicht wahr