Schulflirt (feat. Stefan Baby)

Lance de Escola (part. Stefan Baby)

Ich war mit FreundenTava com os amigos
Ich hab dich vorbeigehen sehenEu te vi passando
Was für eine MähneQue cabelão

Ganz schick gemachtToda arrumadinha
War mit deiner FreundinTava com a sua amiga
Hast meine Aufmerksamkeit erregtChamou minha atenção

Ich war sprachlos von ihrer SchönheitTravei na beleza dela
Und sie hat sich mit einem Notizbuch in der Hand abgelenkt (Notizbuch in der Hand)E ela disfarçou com cadernin na mão (cadernin na mão)

Ich war mit meiner FreundinTava com a minha amiga
Er hat mich angestarrtEle me secando
Was für ein AuftrittQue papelão

So ein süßer TypTodo tchuchuquinho
Ich bin vorbeigegangen und hab einen guten Duft gerochenFui passando e sentindo um cheiro bom
Hab sogar gedacht, ich mach's nicht, aber ich geb ihm eine ChanceAté pensei que não, mas vou dar condição
Was soll ich machen, meine Liebe?O que que eu faço mine?
Es ist soÉ que é tipo assim
Ich weiß, ich weiß, dass er hübsch istSei, Sei que ele é bonitinho
Aber lass dich nicht von seinen Worten blendenMas não cai nesse papinho
Nein, nein, neinNão não não

Schlecht geredet in der CliqueMau falado no grupinho
Ein Stück vom schlechten WegPedaço de mal caminho
VersuchungTentação

Er ist der Typ, der dem Herzen schadet, der dem Herzen schadetEle é do tipinho que faz mal pro coração, que faz mal pro coração

Also wird es nur ein Schulflirt seinEntão vai ser só um lance de escola
Warte draußen auf mich, es ist schon Zeit zu gehenMe espera lá fora, já tá dando a hora de ir embora
Und wenn die Glocke läutet, werde ich dich küssenE quando o sinal tocar, eu vou te beijar
Bevor deine Mutter ankommtAntes da tua mãe chegar
Mach's nicht, Kysha!Vai não Kysha!

Also wird es nur ein Schulflirt sein, warte draußen auf michEntão vai ser só um lance de escola me espera lá fora
Es ist schon Zeit zu gehenJá tá dando a hora de ir embora
Und wenn die Glocke läutet, werde ich dich küssen, bevor deine Mutter ankommtE quando o sinal tocar eu vou te beijar antes da sua mãe chegar
Mach's nicht, Kysha!Vai não Kysha!

Also wird es nur ein Schulflirt seinEntão vai ser só um lance de escola
Warte draußen auf mich, es ist schon Zeit zu gehenMe espera lá fora, já tá dando a hora de ir embora
Und wenn die Glocke läutet, werde ich dich küssenE quando o sinal tocar, eu vô te beijar
Bevor deine Mutter ankommtAntes da tua mãe chegar
Mach's nicht, Kysha!Vai não Kysha!

Also wird es nur ein Schulflirt seinEntão vai ser só um lance de escola
Warte draußen auf mich, es ist schon Zeit zu gehenMe espera lá fora, já tá dando a hora de ir embora
Und wenn die Glocke läutet, werde ich dich küssenE quando o sinal tocar, eu vô te beijar
Bevor deine Mutter ankommtAntes da tua mãe chegar
Mach's nicht, Kysha!Vai não Kysha!