Transliteración y traducción generadas automáticamente

7 Years Of Love (7년간의 사랑)
KYUHYUN
7 Years Of Love (7년간의 사랑)
칠년을 만났죠chilnyeoneul mannatjyo
아무도 우리가 이렇게amudo uriga ireoke
쉽게 이별할 줄은 몰랐죠swipge ibyeolhal jureun mollatjyo
그래도 우리는 헤어져 버렸죠geuraedo urineun heeojyeo beoryeotjyo
긴 시간 쌓아왔던 기억을 남긴채gin sigan ssahawatdeon gieogeul namginchae
우린 어쩜 너무 어리나해urin eojjeom neomu eorinnaie
서로를 만나 기다리는지 몰라seororeul manna gidaenneunji molla
변화가는 우리 모습들을byeonhaeganeun uri moseupdeureul
감당하기 어려웠는지도gamdanghagi eoryeowonneunjido
이별하면 아프다고 하던데ibyeolhamyeon apeudago hadeonde
그런것도 느낄수가 없었죠geureongeotdo neukkilsuga eobseotjyo
그저 그냥 그런가봐 하며 담담했는데geujeo geunyang geureongabwa hamyeo damdamhaenneunde
우렸죠 uuu 시간이 가면서 나에게준ureotjyo uuu sigani gamyeonseo naegejun
아쉬움에 그리움에 나etteutgwaneun 다른aswiume geuriume naetteutgwaneun dareun
나의 마음을 보면서naui mameul bomyeonseo
처음엔 친구로 다음에는 연인사이로cheoeumen chinguro daeumeneun yeoninsairo
헤어지면 가깝게 친구사이라는heeojimyeon gakkaseuro chingusairaneun
그 말 정말 맞는데geu mal jeongmal matneunde
그 후로 삼년을 보내는 동안에도geu huro samnyeoneul bonaeneun donganedo
가끔씩 서로에게 연락을 했었죠gakkeumssik seoroege yeollageul haesseotjyo
다른 한 사람을 만나 또다시dareun han sarameul manna ttodasi
사랑하게 되었음에도 난saranghage doeeosseumyeonseodo nan
슬플때면 항상 전활걸어seulpeulttaemyeon hangsang jeonhwalgeoreo
소리없이 눈물만 흘리고sorieobsi nunmulman heulligo
너도 좋은 사람 만나야 된다고neodo joheun saram mannaya doenda
마음에도 없는 말을 하면서maeumedo eomneun mareul hamyeonseo
아직 나를 좋아하나 괜히 돌려 말했죠ajik nareul johahana gwaenhi dollyeo malhaetjyo
알아요 uuu 서로 가장 순수했었던arayo uuu seoro gajang sunsuhaesseotdeon
그때 그런 사랑 다시 할 수 없다는 걸geuttae geureon sarang dasi hal su eopdaneun geol
추억으로 남을뿐chueogeuro nameulppun
가끔씩 차가운 그을 느낄때도 있어요gakkeumssik chagaun geuael neukkilttaedo isseoyo
하지만 이제는 아무것도 욕할 수hajiman ijeneun amugeotdo yoguhal su
없다는 걸 잘 알죠eopdaneun geol jal aljyo
나 이제 결혼해 그 애의 말듣고na ije gyeolhonhae geu aeui maldeutgo
한참을 아무말도 할 수가 없었죠hanchameul amumaldo hal suga eobseotjyo
그리고 우렸죠 그 애 마지막 말geurigo ureotjyo geu ae majimak mal
사랑해 듣고싶던 그 한마디 때문에saranghae deutgosipdeon geu hanmadi ttaemune
7 Años de Amor (KyuHyun)
Conocí siete años
Nadie más nos separaría así
No sabíamos cómo separarnos fácilmente
Aun así, nos separamos
Después de dejar atrás los recuerdos de los preciosos momentos
¿Por qué éramos tan jóvenes?
No sabíamos que nos estábamos esperando mutuamente
Incluso cuando nuestros rostros cambiaban
Era difícil entender
Cuando nos separamos, pensé que dolería
Pero ni siquiera pude sentir eso
Simplemente actuamos como si fuera así
(Coro)
Lloré, el tiempo pasó y me diste
Diferentes recuerdos de risas y lágrimas
Mirando mi corazón
Al principio como amigos, luego como amantes
Si nos separamos, nos llamamos amigos
Esa palabra realmente duele
En ese momento, incluso mientras pasaban tres años juntos
A veces te gritaba
Al conocer a otra persona de nuevo
Aunque llegué a amarlos
Siempre les contaba mis tristezas
Llorando sin parar
Tú también conocerás a alguien bueno
Mientras dices palabras sin sentido
Todavía me decías que me amabas
De manera casual
(Coro)
Sé, éramos los más puros el uno para el otro
En ese momento, no podemos volver a ese tipo de amor
Solo quedará en recuerdos
A veces, incluso si sientes un poco de frío
Pero ahora sé que no puedo
Dejar ir nada más
Ahora me caso, con esas palabras finales
Por un momento, no podía hacer nada más
Y lloré, por esa última palabra
Porque quería escuchar 'Te amo' una vez más



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de KYUHYUN y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: