Bring It On

Dale Con Todo

Bring It On

Quedémonos despiertos toda la noche
Let's stay up all night
Let's stay up all night
Está bien enamorarse esta noche
사랑에 빠져도 괜찮아 tonight
sarang-e ppajyeodo gwaenchana tonight
La luz brilla intensamente
눈이 부셔 light
nuni busyeo light
Este baile reflejado en mis ojos contigo
내 두 눈에 비친 이 춤을 너와
nae du nune bichin i chumeul neowa

Cuando dudes, ya es tarde
망설일 땐 이미 time은 late
mangseoril ttaen imi timeeun late
A veces el paso puede enredarse
가끔 엉킬 수가 있는 step
gakkeum eongkil suga inneun step
No mires a nadie más
누구 눈치 보지 말고
nugu nunchi boji malgo
Tómate tu tiempo como quieras
네 맘대로 take your time
ne mamdaero take your time

Diferentes estilos, el género es acción
Different fashion 장르는 action
Different fashion jangneuneun action
Ya estoy listo
준비는 돼 있어
junbineun dwae isseo
En este momento juntos
함께하는 이 순간에
hamkkehaneun i sun-gane
Ahora solo confía en mí y sígueme, bebé
이젠 나만 믿고 따라와, baby
ijen naman mitgo ttarawa, baby

Una noche que parece solo para nosotros
우리 둘만 있는 듯한 밤
uri dulman inneun deutan bam
Tú y yo en un campo de visión cada vez más estrecho
점점 좁아지는 시야 속 너와 나
jeomjeom jobajineun siya sok neowa na
Sube un poco el tempo
좀 더 템포를 올려
jom deo temporeul ollyeo
Déjate llevar por este ritmo
이 리듬에 끌려
i rideume kkeullyeo
Aumenta el volumen de la atmósfera
분위기에 volume 을 키워줘
bunwigie volume eul kiwojwo

Vamos, dale con todo
Come on, bring it on
Come on, bring it on
Vamos a hacerlo, a hacerlo
Let's get it on, get it on
Let's get it on, get it on
Dale con todo
Bring it on
Bring it on
Vamos a hacerlo, a hacerlo
Let's get it on, get it on
Let's get it on, get it on
¿Vamos?
Shall we go
Shall we go
Ven aquí, aquí
손을 이리로, 이리로
soneul iriro, iriro
Esta noche que se profundiza es un continuo
깊어가는 오늘 밤은 on and on
gipeoganeun oneul bameun on and on

He estado esperando solo por hoy
오늘만 기다렸지 나
oneulman gidaryeotji na
Esta ropa también lo está
이 옷도 마찬가지
i otdo machan-gaji
Tus ojos brillantes
반짝인 너의 눈빛
banjjagin neoui nunbit
Adrenalina que se dispara
솟구쳐 아드레날린
sotguchyeo adeurenallin
Ponle ritmo a tu noche
너의 밤을 틀어줘
neoui bameul teureojwo
La bola de espejos gira
돌고 도는 mirror ball
dolgo doneun mirror ball
Acércate
Come closer
Come closer
Bailando toda la noche, bebé
Dancing all night along, baby
Dancing all night along, baby

Una noche que parece solo para nosotros
우리 둘만 있는 듯한 밤
uri dulman inneun deutan bam
Tú y yo en un campo de visión cada vez más estrecho
점점 좁아지는 시야 속 너와 나
jeomjeom jobajineun siya sok neowa na
Sube un poco el tempo
좀 더 템포를 올려
jom deo temporeul ollyeo
Déjate llevar por este ritmo
이 리듬에 끌려
i rideume kkeullyeo
Aumenta el volumen de la atmósfera
분위기에 volume을 키워줘
bunwigie volumeeul kiwojwo

Vamos, dale con todo
Come on, bring it on
Come on, bring it on
Vamos a hacerlo, a hacerlo
Let's get it on, get it on
Let's get it on, get it on
Dale con todo
Bring it on
Bring it on
Vamos a hacerlo, a hacerlo
Let's get it on, get it on
Let's get it on, get it on
¿Vamos?
Shall we go
Shall we go
Ven aquí, aquí
손을 이리로, 이리로
soneul iriro, iriro
Esta noche que se profundiza es un continuo
깊어가는 오늘 밤은 on and on
gipeoganeun oneul bameun on and on

Súbete el cabello y mira a tu alrededor
머리를 쓸어 넘기고 둘러봐
meorireul sseureo neomgigo dulleobwa
Las risas no se detienen
웃음이 끊이질 않아
useumi kkeunijil ana
Siente este hermoso momento juntos
아름다운 지금을 함께 느껴줘
areumdaun jigeumeul hamkke neukkyeojwo
Es un instante que no olvidarás
잊지 못할 순간인걸
itji motal sun-ganin-geol

Vamos, dale con todo
Come on, bring it on
Come on, bring it on
Vamos a hacerlo, a hacerlo
Let's get it on, get it on
Let's get it on, get it on
Dale con todo
Bring it on
Bring it on
Vamos a hacerlo, a hacerlo
Let's get it on, get it on
Let's get it on, get it on
¿Vamos?
Shall we go
Shall we go
Ven aquí, aquí
손을 이리로, 이리로
soneul iriro, iriro
Esta noche que se profundiza es un continuo
깊어가는 오늘 밤은 on and on
gipeoganeun oneul bameun on and on