Universe

Universo

Universe

Quizás en el momento en que te vi
아마 널 마주했던 그 순간
ama neol majuhaetdeon geu sun-gan
Me di cuenta de que tú eres la razón
깨달았어 내게 너여야만 하는 이유
kkaedarasseo naege neoyeoyaman haneun iyu
Lo supe
I knew it
I knew it
Un día que no tenía sentido
아무 의미도 없던 하루가
amu uimido eopdeon haruga
Se va llenando uno a uno con tu color
너의 색으로 하나하나 채워지는 걸
neoui saegeuro hanahana chaewojineun geol

Aún no quiero despertar
아직 깨고 싶지 않아
ajik kkaego sipji ana
Como si estuviera perdido en un sueño
마치 난 꿈속을 헤매는 중
machi nan kkumsogeul hemaeneun jung
Pasando por muchas estaciones
수많은 계절을 지나
sumaneun gyejeoreul jina
Este camino que va hacia ti
네게로 가는 이 길
negero ganeun i gil
(En tu camino hacia el universo)
(On your way to universe)
(On your way to universe)

Estaré contigo solo tú y yo
I'll be with you 오직 너와 나
I'll be with you ojik neowa na
Nuestro propio universo
우리 둘만의 universe
uri dulmanui universe
Se vuelve más claro, es tan hermoso, te necesito, cariño
선명해져 너무 아름다워 I need you baby
seonmyeonghaejyeo neomu areumdawo I need you baby
Pienso en ti
I think of you
I think of you

Cuando el sol de la mañana me ilumina
아침 햇살 날 비출 때
achim haetsal nal bichul ttae
Tu calidez como una luz suave
너의 온기 따스한 빛으로
neoui on-gi ttaseuhan bicheuro
Abrázame, te amo tanto
날 안아줘 love so much
nal anajwo love so much
Eres la luz de estrellas que ilumina mi oscuro cielo
넌 내 어둔 밤하늘 비추는 starlight
neon nae eodun bamhaneul bichuneun starlight
Solo tú puedes hacerme sonreír
너만이 날 미소 지을 수 있게 해
neomani nal miso jieul su itge hae
Llévame a tu universo
Take me to your universe
Take me to your universe

Sin ti, ahora
Without you 이제
Without you ije
No puedo vivir sin ti
너 없이 난 살 수 없는 걸
neo eopsi nan sal su eomneun geol
Sin darme cuenta, llenas mi ser
나도 모르게 네가 내 안에 차올라
nado moreuge nega nae ane chaolla
Siento que voy a estallar
터질 것만 같아
teojil geonman gata
Estoy enamorado, nadie puede reemplazarte
I'm in love 아무도 널 대신할 수 없어
I'm in love amudo neol daesinhal su eopseo
No sabes cuánto gozo me traes
넌 모르지 내게 얼마나 큰 기쁨이 되는지
neon moreuji naege eolmana keun gippeumi doeneunji

Aún no quiero despertar
아직 깨고 싶지 않아
ajik kkaego sipji ana
Como si estuviera perdido en un sueño
마치 난 꿈속을 헤매는 중
machi nan kkumsogeul hemaeneun jung
Pasando por muchas estaciones
수많은 계절을 지나
sumaneun gyejeoreul jina
Este camino que va hacia ti
네게로 가는 이 길
negero ganeun i gil
(En tu camino hacia el universo)
(On your way to universe)
(On your way to universe)

Estaré contigo solo tú y yo
I'll be with you 오직 너와 나
I'll be with you ojik neowa na
Nuestro propio universo
우리 둘만의 universe
uri dulmanui universe
Se vuelve más claro, es tan hermoso, te necesito, cariño
선명해져 너무 아름다워 I need you baby
seonmyeonghaejyeo neomu areumdawo I need you baby
Pienso en ti
I think of you
I think of you

Cuando el sol de la mañana me ilumina
아침 햇살 날 비출 때
achim haetsal nal bichul ttae
Tu calidez como una luz suave
너의 온기 따스한 빛으로
neoui on-gi ttaseuhan bicheuro
Abrázame, te amo tanto
날 안아줘 love so much
nal anajwo love so much
Eres la luz de estrellas que ilumina mi oscuro cielo
넌 내 어둔 밤하늘 비추는 starlight
neon nae eodun bamhaneul bichuneun starlight
Solo tú puedes hacerme sonreír
너만이 날 미소 지을 수 있게 해
neomani nal miso jieul su itge hae
Llévame a tu universo
Take me to your universe
Take me to your universe

Eres tú, solo tú para mí
너야 내게는 너 하나뿐이야
neoya naegeneun neo hanappuniya
El dolor que he escondido
숨겨왔던 아픔
sumgyeowatdeon apeum
Solo tú me consuelas
너만이 날 위로해 주는 걸
neomani nal wirohae juneun geol
Todos los recuerdos grabados en mi pecho
가슴속 새겨진 기억 모두
gaseumsok saegyeojin gieok modu
No quiero perderlos nunca más
다신 놓치고 싶지 않아
dasin nochigo sipji ana

Donde sea que estés
어디에 있대도
eodie itdaedo
Puedo encontrarte
난 너를 찾을 수 있어
nan neoreul chajeul su isseo
Pienso en ti
I think of you
I think of you
Cuando el sol de la mañana me ilumina
아침 햇살 날 비출 때
achim haetsal nal bichul ttae
Tu calidez como una luz suave
너의 온기 따스한 빛으로
neoui on-gi ttaseuhan bicheuro
Abrázame, te amo tanto
날 안아줘 love so much
nal anajwo love so much
(Ámame cálidamente)
(따뜻하게 나를 안아줘)
(ttatteutage nareul anajwo)
Eres la luz de estrellas que ilumina mi oscuro cielo
넌 내 어둔 밤하늘 비추는 starlight
neon nae eodun bamhaneul bichuneun starlight
(Universo)
(Universe)
(Universe)
Solo tú puedes hacerme sonreír
너만이 날 미소 지을 수 있게 해
neomani nal miso jieul su itge hae
(Puedes hacerme sonreír)
(미소 지을 수 있게 해)
(miso jieul su itge hae)
Llévame a tu universo (universo)
Take me to your universe (universe)
Take me to your universe (universe)