When With Me

Cuando Conmigo

oneul haru gibun eottaessneunji
¿Cómo te sentiste hoy?
moksoriwa eolgul salpineun il
Una historia que se cuenta con voz y rostro
dangyeonhan ilsangcheoreom sojunghan geol
Algo tan especial como una historia real
salmyeosi nae mam yeoreobwa
Mira directamente mi corazón
dalkomhan wirodoel mal han seupun
Una palabra dulce incluso en el viento
gugyeojin mam pyeojul nae ongie
Que se extienda por mi corazón cerrado
godanhan siganeul ijeul su issge
Para poder olvidar este tiempo solitario
dowajugo sipeun geol
Quiero que me ayudes
mannagi jeon ireul meonjeo mutjin anheulge
Antes de conocernos, no me rendiré
sosohan geosbuteo nanuneun
Desde algo pequeño que nos conecta
gestureon sai doendamyeon naegen chungbunhae
Si se convierte en algo más grande, me basta
hayan haessare
Bajo el sol brillante
jeojeun nunmureul da malligo
Secando todas las lágrimas caídas
donggeuran miso jisneun il
Un momento lleno de sonrisas sinceras
jigeum ne gyeoteseo ireohge
Estar así a tu lado
naega issneun iyuya
Es la razón por la que estoy aquí
saneun dongane nega gyeokkeossdeon sarang ibyeol
La despedida del amor que encontraste en la vida
nugudeun nan sanggwaneopseo naega ana julge
No importa quién sea, estaré a tu lado
i sesang hanappunin ne maeum setakso
El único deseo en tu corazón
cheoeumiran mari mwo jungyohae
¿Qué significa la primera palabra?
urin cheoeumin ge deo teukbyeolhae
Nuestro primer encuentro es más especial
saehayan ppallaecheoreom
Como un primer y rápido vistazo
sunsuhan mam hanamyeon junbi kkeutnan geol
Una vez que compartimos nuestros corazones sinceros
eollukjin gieok da jiul suneun eopsdaedo
Aunque no podamos borrar todos los recuerdos
dareun haengbogeuro ijge doendamyeon
Si nos dirigimos hacia otra felicidad
salmeun eotteolkka gati haebollae
¿Cómo será la vida juntos?
hayan haessare jeojeun nunmureul da malligo
Bajo el sol brillante

donggeuran miso jisneun il
Secando todas las lágrimas caídas
jigeum ne gyeoteseo
Estar así a tu lado
ireohge naega issneun iyuya
Es la razón por la que estoy aquí
saneun dongane nega gyeokkeossdeon sarang ibyeol
La despedida del amor que encontraste en la vida
nugudeun nan sanggwaneopseo naega ana julge
No importa quién sea, estaré a tu lado
eoneusae naege wajul neol wihae
Vendrás a mí pronto

gakkeum bichineun seulpeun pyojeong soge
En esa triste expresión que a veces brilla
naega issgil gidaereul hae
Esperaré a que esté presente
nunmuri goin geu sangcheokkaji
Hasta ese rastro de lágrimas
imi nae ane da isseunikka
Ya está todo dentro de mí
saneun dongane nega gyeokkeossdeon sarang ibyeol
La despedida del amor que encontraste en la vida
nugudeun nan sanggwaneopseo naega ana julge
No importa quién sea, estaré a tu lado
i sesang hanappunin ne maeum setakso
El único deseo en tu corazón