Little Piece Of Heaven

Pequeño pedazo de cielo

Little Piece Of Heaven

Soy un buen trabajadorI'm a good worker
Soy un trabajador duroI'm a hard worker
Rara vez falto un díaI seldom miss a day
Armo todas estas piezasI assemble all these pieces
Como si las hiciera para mí mismoLike I'd make them for myself
Aunque el jefe nunca tiene palabras amables que decirThough the boss man never has good words to say
Y no ha hecho ninguna diferenciaAnd it hasn't made a difference
En mi salario finalIn my take home pay

Aun así me daStill it gives me
Este pequeño pedazo de cieloThis little piece of heaven
Aquí en mi corazónHere in my heart

Tengo una armónica de bluesI've got a blues harp
En mi cajón de calcetinesIn my socks drawer
A veces toco por la nocheI play sometimes at night
Nadie me ha escuchado, nadie necesita hacerloNo one's heard me- no one needs to
Ayuda a los solitarios a sentirse bienIt helps the lonely feel alright
Y aunque nunca escucharé un bisAnd though I'll never hear an encore
En una noche de estrenoOn an opening night
Tomaré mi armónica de bluesI'll take my blues harp
Mi cocina y luz de velasMy kitchen and candlelight

Porque me da'Cause it gives me
Este pequeño pedazo de cieloThis little piece of heaven
Aquí en mi corazónHere in my heart

Veo los anunciosI see the advertisements
Me dicen lo que necesitoThey tell me what I need
Para estar sano, para ser felizTo be healthy, to be happy
Para satisfacer mi codiciaTo satisfy my greed
Solo están tratando de ganarse la vida, lo séThey're just trying to make a living, I know
Pero no hay forma en el infiernoBut there ain't no way in hell
De cambiar mi pequeño pedazo de cieloI'd trade my little piece of heaven
Por las locuras que vendenFor the crazy things they sell

Los fines de semanaOn the weekends
Este apartamentoThis apartment
Realmente cobra vidareally comes to life
No son fiestasIt's not parties
No es vida nocturnaIt's not nightiife
Es cuando tengo a mi niñitaIt's when I get my little girl
Nunca has visto una bengala en julioYou've never seen a sparkler in July
Hasta que has visto unaUntil you've seen one
Iluminar los ojos de mi niñitaLight up my little girl's eyes

Ella me daShe gives me
Este pequeño pedazo de cieloThis little piece of heaven
Aquí en mi corazónHere in my heart
Aquí en mi corazónHere in my heart