Rockin It

Dándole duro

Rockin It

[Diálogo][Talking]
Sí, tuve una conversación con HopYeh, I had a conversation wid hop
Estaba hablando con élI was talkin' to him
Tuve una conversación con HopI had a conversation wid hop
Hop hop, eso esHip hop that is

[Estrofa 1][Verse 1]
Tuve una conversación con HopI had a conversation wid hop
y me dijo que no era genial lo que está pasando con el rap hoy en díaand he told me it wasn't hip what's happenin' to rap nowadays
Creemos que nuestra música culturalizadaWe're believin' that our culturalized music
Es una porquería clasificada falsamente estrecha, diría yoIs that falsely narrow rated crap I would say
Es gracioso ahora, el noventa por ciento de las habilidades de estos raperosIt's funny now, ninety per cent of these rappers skills
Son tan aburridas como lápices que son adoradosIs dull like pencils that get worshipped
Pero es aún más gracioso cuando tus habilidades son más afiladas que los utensilios de cocinaBut it's even funnier when ya skills are sharper than kitchen
y aún así te cortan, eso sí que pone nerviosoutensils and you still get chopped down now that's nervous
No hay tal cosa como ser fiel al juegoAin't no such thing as being, true to the game
Cuando las batallas de micrófono abierto, hoy en día son inútiles para ganarWhen open mic battles, these days are useless to gain
Ser despiadado es el objetivoBeing ruthless is the aim
Tienen el descaro de llamarse a ustedes mismos MCsYou got the nerve callin' y'all selves emcees
Cabezas huecas visuales son más como vacíasVisual hollow heads is more like emp-ties
Extraterrestres me enviaron a esta tierraExtra terrestrials sent me to this earth
para convertirlos en vegetales gentilmente, ascendiendoto turn ya into vegetables gent-ly, ascend-ing
Desde un lugar no muy conocido para el hombre promedioFrom a place not really known to the average man
Donde los MCs son arrojados como equipaje extra en los avionesWhere emcees get thrown out like extra baggage on planes

[Estribillo][Hook]
Fudge la está dándole duro, sí, la está dándoleFudge be rockin' it, yes he be rockin
Al ritmo la está dándoleTo the beat he be rockin' it
No para de dárselaHe don't stop rockin' it
Dándole, dándoleRockin' it rockin' it
No para de dárselaHe don't stop rockin' it
Dándole, L-Fudge la está dándoleRockin' it, L-Fudge rockin' it
(x2)(x2)

[Estrofa 2][Verse 2]
En mi vida he escuchado cien versiones de realismoIn my life I heard a hundred renditions of realism
Y aún no lo entiendoAnd I still don't get it yet
Estoy tratando de hacer que la atracción de mi música seaI'm tryna make my music's attraction to get it
Mucho más adictiva que un cigarrilloFar more addictive than a cigarette
En lugar de quedar atrapado en el foco de atención y el glamourInstead of bein' caught in the spotlight and glamor
Me mantengo fiel al juego, volteando la gramática inglesaI stay true to the game, by flippin' english grammar
Un himno distinguido que se está realizando alA distinguished anthem that's comin' to realisation by
Mantener las apuestas más altas que las de la inflación de hoyKeepin' the stakes higher than that of today's inflation
Mi infatuación, por el hip hop me tiene pegado al micrófonoMy infatuation, to hip hop's got me stuck to the mic
Como adictos libres basándose en el metroLike junkies free basin' in subway