Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 18.175

Antes Que Me Vaya

L-Gante

LetraSignificado

Antes Que Eu Vá

Antes Que Me Vaya

Desculpa se eu digoDisculpa si te digo
À noite, o diabo me chamaPor las noche', el diablo me llama
Todo dia eu tô acordadoTodos los días 'toy amanecido
Pagando o preço da famaPagando el precio de la fama
Tantas traições de namorada e amigoTantas traicione' de novia' y amigo'
Que comeram na minha casaQue comieron en mi casa
Que viram a cara pro dinheiroQue se dan vuelta por el efectivo
Quando a falsidade te abraçaCuando la falsedad te abraza
E eu não sei se sou bom ou malditoY yo no sé si soy bueno o maldito
Vou saber antes que eu váLo sabré ante' que me vaya
420 pra todos os moleques420 pa' to' los pibito'
A Mafilia tocando na casaLa Mafilia sonando en la casa

Tantas coisas que fizemosTantas cosa' que hicimo'
Tantas noites dormindo na minha camaTantas noche' durmiendo en mi cama
Às vezes diz que não me querA vece' dice que no me quiere
Mas às vezes diz que me amaPero a vece' dice que me ama
Fica brava quando eu perguntoSe molesta cuando le pregunto
Ou tento colocar os pontosO le intento poner los punto'
Mãe, vamos respeitar o assuntoMami, respetemo' el asunto
Às vezes diz que não me querA vece' dice que no me quiere
Mas às vezes diz que me amaPero a vece' dice que me ama
Sempre me diz o que convémSiempre me dice lo que le conviene
Mas eu não me faço de dramaPero yo no me hago ni drama
Pra mentir não dáPara mentir no le da
Quando brigamos, ela vaiCuando peleamo', se va
Eu acendo aquele que eu enrolei, pra fumarYo prendo ese que enrolé, pa' fumar

Como quando eu cozinhava de roupa íntimaComo cuando cocinaba en ropa interior
E eu de costas te apoiava na bancadaY yo de espalda' te apoyaba pa' la mesada
Às vezes me comportava como um senhorA vece' me comportaba como un señor
E você se sentia muito à vontade quando te beijavaY se sentía re zarpado cuando te besaba
Ou quando ficamos sozinhos e fumamos um bluntO cuando quedamo' solo' y fumamo' blunt
E com os olhos vermelhos me olhavaY con los ojos rojo' me miraba
Embora ainda acordado, minha mente sonhavaAunque seguía despierto, mi mente soñaba
Ainda tenho gravada sua risada, eh, ehGrabada todavía tengo tu carcajada, eh, eh

Tantas coisas que fizemosTantas cosa' que hicimo'
Tantas noites dormindo na minha camaTantas noche' durmiendo en mi cama
Às vezes diz que não me querA vece' dice que no me quiere
Mas às vezes diz que me amaPero a vece' dice que me ama
Tantas coisas que fizemosTantas cosa' que hicimo'
Tantas noites dormindo na minha camaTantas noche' durmiendo en mi cama
Às vezes diz que não me querA vece' dice que no me quiere
Mas às vezes diz que me amaPero a vece' dice que me ama

Não desconfie se você tá comigoNo desconfíes si estás conmigo
Principalmente se você é minha damaSobre todo si vo' sos mi dama
Quando você pedir, eu te domoCuando me lo pidas, te domo
E terminamos às seis da manhãY terminamo' seis de la mañana
Não me importa onde você andaNo me importa dónde anda' metida
Nem as promessas que você me fezNi las cosa' que me prometía
Já tá acabando o baseadoYa se me está terminando el porro
E eu vou começar a fazer a minhaY voy a empezar a hacer la mía
Lembro como brilhavam seus olhos quando nos juramosRecuerdo cómo brillaban tus ojo' cuando nos juramo'
Todas aquelas coisas que nunca cumprimosToda' esas cosa' que nunca cumplimo'
Nos mudamos pra uma casa, nos arriscamosNos mudamo' a una casa, nos la re jugamo'
E todas as vezes que prometemosY toda' las vece' que nos prometimo'
Que nenhum de nós ia soltar a mãoQue ninguno se iba a soltar de la mano
Foram mais de cem vezes que não escolhemosFueron má' de cien vece' que no' elegimo'
E agora onde ficaram aqueles 'eu te amo'?¿Y ahora dónde quedaron esos te amo?
Sumiram como os grafites do carro, eh, ehSe borraron como los graffiti' de la limo, eh, eh

Desculpa se eu digoDisculpa si te digo
À noite, o diabo me chamaPor las noche', el diablo me llama
Todo dia eu tô acordadoTodo' los días 'toy amanecido
Pagando o preço da famaPagando el precio de la fama
Tantas traições de namorada e amigoTantas traicione' de novia' y amigo'
Que comeram na minha casaQue comieron en mi casa
Que viram a cara pro dinheiroQue se dan vuelta por el efectivo
Quando a falsidade te abraçaCuando la falsedad te abraza
E eu não sei se sou bom ou malditoY yo no sé si soy bueno o maldito
Vou saber antes que eu váLo sabré antes que me vaya
420 pra todos os moleques420 pa' to' los pibito'
A Mafilia tocando na casaLa Mafilia sonando en la casa


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de L-Gante y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección