El Día Más Feliz

The Happiest Day

El Día Más Feliz

I would like to see you again as the happiest day I have ever livedQuisiera volver a verte como el día más feliz que haya vivido
Much better if that moment is with meMucho mejor si ese momento es conmigo
Time runs like water through a riverEl tiempo corre como el agua por el río
There are few times when I smileContadas son las veces que sonrío

And if the Moon could see how I look at it through the windowY si la Luna viera como yo la miro a ella en la ventana
I would even change the weekendsMe cambiaría hasta los fines de semana
I always want to, but the street calls meYo siempre quiero, pero la calle me llama
What heals me is getting further and further awayCada vez está más lejos lo que me sana

And if you're not present, it's like I'm still in the pastY si no estás presente, es como que sigo en el pasado
My soul is on the other side of the fenceMi alma está del otro lado del alambrado
I should be happy for everything I have already achievedTendría que estar feliz por todo lo que ya he logrado
Desire has me hypnotizedEl deseo a mí me tiene hipnotizado

We never had anything, that's why I won't give upNunca tuvimos nada, por eso que yo no bajaré los brazos
My body is whole although my heart is in piecesMi cuerpo está completo aunque mi cora está en pedazos
The floor is wet because the glass has overflowedEl piso está mojado porque ya rebalsó el vaso
I look for you in my dreams just in caseTe busco en mis sueños por si acaso

I see the sun now, but without the warmth of the dayYa veo el Sol, pero sin el calor del día
The lyrics came out by themselves when I made this melodyLa letra salió sola cuando hice esta melodía
I'll look for you in my galleryYo te busco en mi galería
You may have everything, but what you wanted most is always missingPuede que tenga todo, pero siempre falta lo que más quería

I got used to fucking myselfMe acostumbré a joderme solo
To write what happens to me and make it rhyme with the toneA escribir lo que me pase y hacerlo que rime con el tono
My emotions are suffering from neglectMis emocione' están sufriendo un abandono
For forgetting everything every time I roll upPor olvidarme todo cada vez que enrolo

One day I would like to get married and have a wifeUn día quisiera casarme y tener esposa
And may no person be treacherous to meY que ninguna persona me sea traica
One day mom taught me very valuable things'Un día mamá me enseñó cosas muy valiosa'
And I will teach Jamaica the sameY lo mismo yo le enseñaré a Jamaica

Grateful to everyone who gives me a handAgradecido con to' el que me dé la mano
Today we are like this, maybe tomorrow we won't be hereHoy estamo' así, quizá mañana no estamo'
I want to be young, an old man once saidQuiero ser joven, una vez dijo un anciano
And I thought about all the things we didn't enjoyY pensé en todas las cosas que no disfrutamo'

Having the courage to steal that is not being realTener coraje pa robar eso no es ser real
He is the one who is there in good and bad times, supporting it equallyEs el que está en la buena y mala bancándola igual
I remain firm, from below, I go to the endYo sigo firme, desde abajo, voy hasta el final
Although curses always want to see me in bad shapeAunque las maldiciones siempre me quieran ver mal

I fight it as if it were the last fightYo la peleo como si fuera la última pelea
Looking at a giant city up on the rooftopMirando una ciudad gigante arriba en la azotea
Looking forward to meeting you where people walkCon ganas de encontrarte donde la gente pasea
And say "thank you for everything" in whatever wayY decirte "gracias por todo" en la forma que sea

My family, my friends and your hugsMi familia, mis amigo' y tus abrazo'
They are the ones that fill me when I feel scarceSon los que me llenan cuando yo me siento escaso
If I make an autograph and the stroke runs out of inkSi hago un autógrafo y queda sin tinta el trazo
Take good care of it because in life we are passing throughCuídalo bien que en la vida estamos de paso

And I'm going to do what's necessary so that everything is okayY voy a hacer lo necesario pa que todo' estamo' bien
So that my humble uncle feels like he is a millionaire tooPa que mi humilde tío se siente que él es millonario también
Dreaming about Ferrari until you see the sunriseSoñar con la Ferrari hasta ver el amanecer
Feet on the ground, always for more pleasureLos pies sobre la tierra, siempre para más placer

And my friends who are in heavenY mis compas que están en el cielo
Wait for me with a joint and a pitcher of iceEspérenme con un porrito y la jarra con hielo
I long for it here every dayYo acá todos los días lo anhelo
And I'm looking forward to telling you what I never dared to tell youY estoy ansioso por decirle lo que nunca me animé a decirselo

This is my most sincere topicEste es mi tema más sincero
It doesn't matter the fame, nor the account I have with 7 zerosNo importa ni la fama, ni la cuenta que tengo con 7 ceros
Not even the cats that for a moment take them to the hotelNi las gata' que por un momento las lleve pa'l telo
Neither drugs nor guns with full magazinesNi la droga, ni los fierro' con los cargadores llenos

Because I don't think I'm better than anyone elsePorque no me creo más que nadie
From General Rodriguez, Province of Buenos AiresDe General Rodríguez, Provincia de Buenos Aires
From a cool neighborhood where respect is worth itDe un barrio piola donde el respeto lo vale
Where the wachines make the mother denyDonde los wachines hacen renegar a la madre

Until they grow upHasta que crecen
Some are black ants and others are just fishAlguno' hormiga negra y otro' solo son pece'
There are many good people who are not what they seemHay mucha gente buena que no es lo que parece
And another one going to prison for stupidityY otro' cayendo preso' por estupidece'

A bit of the bad, like everywhereUn poco de lo malo, como en todo' lado'
People who regret having studied because they have not yet been given the opportunityGente que se arrepiente de haber estudiao porque aún no se le ha dado
And his pockets are emptyY tiene el bolsillo pelado
Another one earning well and enjoying a barbecueOtro ganando bien y disfrutando de un asado

It's like that, you know what, yes, I'm young, but I lived itEs así, sabes que sí, soy joven, pero lo viví
I would like to rescue the angel that I lost with vicesQuisiera rescatar el ángel que con los vicios perdí
I got tired and got up and when I fell they offered me hellMe cansé y me levanté y cuando caí me ofrecieron el infierno
I bought it, but I also sold itLo compré, pero también lo vendí

To ride in a limousine with my grandmother NellyPa pasear en limosina con mi abuela Nelly
To buy new shoes for my godson BautiPa comprarle zapa nueva a mi ahijado el Bauti
To one day have a house in the country like LuisPara algún día tener casa en el country como Luis
For good advice I have Lourdes and MaxiPara los consejos buenos tengo a Lourdes y Maxi

I don't believe in anyone because I only believe in myselfNo creo en nadie porque solo creo en mí
I trust even the person who speaks badly about meConfío hasta en la persona, la que habla mal de mí
I got tired of the fakes, the champeta and the viMe cansé de los falsos, la champeta y de los vi
About the idiots, the fakes and what they say about me, ehDe los giles, los careta y de lo que dicen de mí, eh

I would like to walk down the street accompaniedQuisiera ir caminando por la calle acompañao
Somewhere far away, relaxed, listening intoxicatedEn algún lugar alejado, relajado, escuchando intoxicados
Almost without thinking, they know me everywhereCasi sin pensar, me conocen por todos lados
Thankful to Tamara for the daughter she gave meAgradecido con Tamara por la hija que me ha dado

And a couple of brothers who gave me lifeY un par de hermano' que me dio la vida
A handshake for Julito, for Marco and for ElíasUn choque de mano' pa'l Julito, para Marco y para Elías
For Matías the Trolo, for Fat JonaPara el Trolo del Matías, para el Gordo Jona
For Tomi and those who are still missingPara el Tomi y los que faltan todavía

Greetings to Ivana and another to CeciliaUn saludo a Ivana y otro para Cecilia
Another one for Yesi, for Celia and for Aldana, my neighborOtro para Yesi, para Celia y para Aldana, mi vecina
Mafia codes and family respectCódigos de mafia y respeto de familia
A hug to everyone from the MafiliaUn abrazo a todos de parte de la Mafilia