Goodbye

Adiós

Goodbye

Solía amarte tantoI used to love you so hard
Dolía profundamente en mi almaIt hurt deep down in my soul
Pero como se dice, nos convertimos en una nota al pieBut like it's said we became a footnote
Mientras conquistabas el mundoWhile you conquered the world

Nadie dijo nadaNobody said a thing
No significábamos nada para los que conocesWe meant nothing to the ones you know
Me dices que eres la herida mientras ante ellosYou tell me you're the hurt one while to them
Finges que no pasaba nadaYou pretend nothing was going on

Dije te amo tan fuerteI said I love you so loud
Todos escucharonEveryone heard
Bueno, todos menos túWell, everyone but you
Ya que no dijiste una palabraSince you didnt said a word
Y me dejaste con el moretónAnd left me with the bruise

Extrañando a quien pensé que erasMissing who I thought you were
Estaba enamorado de la idea de tiI was in love with the thought of you

Adiós a tiGoodbye to you
Quien solía ser mi mundo enteroWho used to be my whole world
Adiós a quien pensé que conocíaGoodbye to the one I thought I knew
En mi casa te di la bienvenidaIn my house I welcomed you in
Pero arruinaste lo que llamo hogarBut you wrecked what I call home

Dijiste que nunca seríamos olvidadosYou said we'd never be forgotten
Pero dime, ¿quién nos recuerda ahora?But tell me who remembers us now?
Solo lloré en soledad por la pérdidaJust cried alone for the loss
Mientras tú estabas en el trono con tu coronaWhile you were in the throne with your crown

Dije te amo tan fuerteI said I love you so loud
Todos escucharonEveryone heard
Bueno, todos menos túWell, everyone but you
Ya que no dijiste una palabraSince you didn't say a word
El cielo es tan grande, esperoThe sky is so big I hope
Poder perderme en el azulI can get lost in the blue

Estaba enamorado de la idea de tiI was in love with the thought of you

Adiós a la juventudGoodbye to the girlhood
Lo que pasamos nos hizo crecer desde el dolorWhat we went through made us grow from grief
Adiós al dolor, aprendiendo a superar estoGoodbye to the pain, learning how to move past this

Aprendiendo a perdonarLearning how to forgive
Adiós a la vieja yoGoodbye to the old me
Ahora nada es como solía serNow nothing is like it used to be

Espero que las flores perdidas puedan transformarse y crecerHope the lost flowers can turn and grow
En mariposas para hacernos libres, hacernos completosInto butterflies to make us free, make us whole
Un espíritu que arde dentroA spirit that burns within
Sin más llantos y lágrimas (oh)No more cries and tears (oh)
Una esperanza que nos hace creer que hay más que esto (oh)A hope that makes us believe there's more than this (oh)

Un espíritu que arde dentroA spirit that burns within
Sin más errores, solo fuerza para seguir adelante (oh)No more mistakes just strength to keep going (oh)

Una esperanza que nos eleva a todos hacia un nuevo día para amarA hope that lifts us all into a new day to love
(Oh)(Oh)
Un nuevo despertarA new awakening
Un nuevo despertarA new awakening