Vida

Vida

Vida

Palabras me silenciaronPalavras me calaram
Gritos constantes me callaronGritos constantes me silenciaram
En vergüenza y oscuridadEm vergonha e escuridão
Me aferré al dolorMe apeguei à dor

Fantasmas y traumas antiguosFantasmas e traumas antigos
Vividos, me perdí sin entender lo que sientoVividos, me perdi sem entender o que sinto
Me vi al borde del finMe vi a um passo do fim
Pero una voz me decía asíMas uma voz me dizia assim

Existe un amor que va más allá de todo dolorExiste um amor que vai além de toda dor
Existe razón para creer en el mañanaExiste razão para acreditar no amanhã
Vales más, mucho más de lo que puedes verVocê vale mais, bem mais do que pode ver
Sigue adelante y lo sabrásContinue, siga em frente e vai saber

Hay toda una vida por vivirHá uma vida inteira para viver

Cuestionamientos revolotearonQuestionamentos reviraram
Desorden que tanto escondíBagunças que tanto escondi
Reuniendo pedazos, evitando atajosJuntando pedaços, fugindo de atalhos
Me redescubríMe redescobri

Entendí que no era vergonzosoEntendi que não era vergonha
Buscar ayuda para seguirProcurar ajuda para seguir
Existe una luz que brillaExiste uma luz que brilha
Una llama que grita: No te atrevas a rendirteUma chama que grita: Não ouse desistir

Existe un amor que va más allá de todo dolorExiste um amor que vai além de toda dor
Existe razón para creer en el mañanaExiste razão para acreditar no amanhã
Vales más, mucho más de lo que puedes verVocê vale mais, bem mais do que pode ver
Sigue adelante y lo sabrásContinue, siga em frente e vai saber

Hay toda una vida para tiHá uma vida inteira pra você

La cura es un proceso diarioA cura é processo diário
No se logra con atajosNão se faz com atalhos
No es fácil resistirNão é fácil resistir
Pero cada día, uno a la vezMas cada dia de cada vez
Te enseña que vale la pena seguirTe ensina que vale a pena seguir

Ruedas, conversaciones, historias, risasRodas, conversas, histórias, risadas
Motivos diarios me hacen sentirMotivos diários me fazem sentir
No estoy sola en esta batallaNão estou sozinha nessa batalha
Mi fe me guíaMinha fé me guia
Vamos a lograrloVamos conseguir

Existe un amor que va más allá de todo dolorExiste um amor que vai além de toda dor
Existe razón para creer en el mañanaExiste razão para acreditar no amanhã
Vales más, mucho más de lo que puedes verVocê vale mais, bem mais do que pode ver
Sigue adelante y lo sabrásContinue, siga em frente e vai saber

Hay toda una vida para tiHá uma vida inteira pra você

Para tiPra você