LA SACAPUNTAS (feat. Kabasaki, Zeno El Faraón et Kristina)

LA SACAPUNTAS (part. Kabasaki, Zeno El Faraón y Kristina)

Punta-pun-tapunPunta-pun-tapun
KristineandoKristineando
Ouais, ouais, ouais, ouais (punta-pun-tapun)Yeah, yeah, yeah, yeah (punta-pun-tapun)
Pour toujoursForever
La reine du point (punta-pun-tapun, Kabasaki)La reina del punto (punta-pun-tapun, Kabasaki)
Écoute, écouteOye, oye

Tard dans la nuit, elle arriveTarde en la noche se presenta
Vêtue de Prada, la fille s'enflammeVesti'a de Prada, la nena se calienta
Ne fais pas semblant, avec moi tu t'enflammesNo te hagas, conmigo es que te aumentan
Cette envie de me le faire au ralenti, et elle me réclameEsa' gana' de hacérmelo en la lenta, y me reclama

On l'appelle la sacapunta-pun-tapunLe dicen la sacapunta-pun-tapun
Elle tire, puis elle demande-pun-tapunDispara, luego pregunta-pun-tapun
Et ces talons noirs lui vont à ravir-pun-tapunY esos tacos negros le conjunta-pun-tapun
Avec la–C avec la, 22 semi-automatique toujours pleineCon la–Ccon la, 22 semiautomatic siempre full

Et on l'appelle la sacapunta-pun-tapunY le dicen la sacapunta-pun-tapun
Elle tire, puis elle demande-pun-tapunDispara, luego pregunta-pun-tapun
Et ces talons noirs lui vont à ravir-pun-tapunY eso' taco' negro' le conjunta-pun-tapun
Avec les, avec les culottes qui lui enserrent derrière, ça me fait du mal à la santéCon lo', con lo' panties que le envuelven eso de allá atrás que a mí me daña la salud

Je suis une sacrée sotte, une chatte maniaqueSoy una tremenda sata', una gata maníaca
Magicienne car sans la toucher, elle se lève, et j'adoreMaga porque sin tocarla se levanta, y me encanta
Tout le monde sait que Kristina brille toujoursTo'ítos saben que Kristina siempre despunta
C'est pourquoi dans le quartier, on m'appelle la sacapunta'Por eso en el barrio me llaman la sacapunta'

Sors-la, tu sais que je suis bien mauvaiseSácala que tú sabes que soy bien mala
Je suis la tireuse certifiéeSoy la sacadora certificada
Parce que je suis babydoll, jambes comme un AventadorPorque soy babydoll, piernas como Aventador
Oui, c'est vrai tout ce que tu as entenduSí es verdad to' eso que oyó

On m'appelle la sacapunta-pun-tapunMe dicen la sacapunta-pun-tapun
Elle tire, puis elle demande, je suis astucieuseDispara, luego pregunta, que soy astuta
Je suis la sacapunta-pun, sacapunta-punQue soy la sacapunta-pun, sacapunta-pun
Parce que je suis une diablesse, bébé, tout comme toiPorque soy una diablita, baby, igual que tú

On l'appelle la sacapunta-pun-tapunLe dicen la sacapunta-pun-tapun
Elle tire, puis elle demande-pun-tapunDispara, luego pregunta-pun-tapun
Et ces talons noirs lui vont à ravir-pun-tapunY esos tacos negros le conjunta-pun-tapun
Avec la, avec la, 22 semi-automatique toujours pleineCon la, con la, 22 semiautomatic siempre full

Et on l'appelle la sacapunta-pun-tapunY le dicen la sacapunta-pun-tapun
Elle tire, puis elle demande-pun-tapunDispara, luego pregunta-pun-tapun
Et ces talons noirs lui vont à ravir-pun-tapunY eso' taco' negro' le conjunta-pun-tapun
Avec les, avec les culottes qui lui enserrent derrière, ça me fait du mal à la santéCon lo', con lo' panties que le envuelven eso de allá atrás que a mí me daña la salud

Homme, drogue et argent, mon esprit est comme un barHombre, droga' y dinero, mi mente es como un garito
Je voulais sortir tranquille et j'ai fini avec le plus richeQuería salir de tranqui y acabé con el má' rico
On te vole tes chaînes, ton argent et ton mecTe robamo' la' cadena, los dinero' y a tu chico
Mais on te les a rendues parce qu'il avait le petit styloPero te lo devolvimos porque tenía el lápi' chico

On entre dans le club et ça se sépare comme les eaux de MoïseEntramo' al club y se separan como las aguas de Moisés
Vous êtes l'eau et moi je suis morte de soifVosotros sois el agua y yo estoy muerta de sed
Bébé, je n'ai pas le temps, je vais te faire un expressBebé, no tengo tiempo, te vo'a echar un expré'
Pour que tu me rappelles encorePa' que me llame otra ve'

Putain, pédés et chapiPuta, maricone' y chapi
On aiguise ton crayonLe sacamo' la punta a tu lápiz
Par derrière, je ne voulais pas et tu m'as convaincue, papiPor el culo no quería y me convenciste, papi
La Kristina et la Lorena, le combo Illuminati (ah)La Kristina y la Lorena, el combo Illuminati (ah)

Toujours actif pour te mordre toutSiempre activo pa' morderte to'a
Dans le sexe, c'est criminel, style SinaloaEn el sexo es criminal, flow Sinaloa
Cette fesse met KO comme BalboaEsa nalga noquea como Balboa
Le son du gros cadenas résonne et ça s'humidifieSuena el chin del cadenón y se remoja

Elle aime dans la voiture en mode sport et je la vois du coin de l'œilLe gu, le gusta en el carro en modo sport y de reojo yo la veo
Elle s'excite quand les moches nous suiventQue se excita cuando nos siguen los feo'
Elle demande toujours le son de Colocao dans le tête-à-têteSiempre pide el tema de Colocao en el teteo
Et elle sait qu'avec moi, elle continuera à vivre le perreoY es consciente que conmigo seguirá vivo el perreo

Bébé, ça fait un moment qu'on a des comptes à réglerBaby, tenemos pendiente hace tiempo una' cuanta'
Mais ce soir, cette dette se soldePero esta noche esa deuda se te salda
Te donner fort est devenu une nécessité pour moiDarte duro a mí se me volvió una vaina necesaria
Et c'est que je suis amoureux d'une tueuse (miau)Y es que estoy enamora'o de una sicaria (miau)

On l'appelle la sacapunta-pun-tapunLe dicen la sacapunta-pun-tapun
Elle tire, puis elle demande-pun-tapunDispara, luego pregunta-pun-tapun
Et ces talons noirs lui vont à ravir-pun-tapunY esos tacos negros le conjunta-pun-tapun
Avec la, avec la, 22 semi-automatique toujours pleineCon la, con la, 22 semiautomatic siempre full

Et on l'appelle la sacapunta-pun-tapunY le dicen la sacapunta-pun-tapun
Elle tire, puis elle demande-pun-tapunDispara, luego pregunta-pun-tapun
Et ces talons noirs lui vont à ravir-pun-tapunY eso' taco' negro' le conjunta-pun-tapun
Avec les, avec les culottes qui lui enserrent derrière, ça me fait du mal à la santéCon lo', con lo' panties que le envuelven eso de allá atrás que a mí me daña la salud

Hum-humHum-hum
L0rna, ah-ah, ah-ah-ah (Kabasaki)L0rna, ah-ah, ah-ah-ah (Kabasaki)
Hum-humHum-hum
Pour que tu me sortes la pointe, papaPa' que me saques la punta, papá
Kristina, Kabasaki, hum-humKristina, Kabasaki, hum-hum
(Pour que tu me sortes la pointe)(Pa' que me saques la punta)

Tu sais, papiTú sabes, papi
Nous, on ne traîne qu'avec des hommes qui font de l'argent, pas des ridicules (haha)Nosotras solo andamos con hombres que hacen dinero, no el ridículo (jaja)
Nous, on n'est pas là pour l'amourNosotras no estamos pa' el amor
Nous, on est là pour les billets de 100, hahaNosotras estamos pa' lo' billete' de 100, jaja