Sayori

Sayori

Sayori

Todavía recuerdo la última vez que te miréAinda lembro da última vez que olhei pra você
Después de todo eso, ¿cómo voy a olvidarlo?Depois disso tudo, como posso esquecer?
Todos esos consejos que no pude captarTodas aquelas dicas que eu não consegui pegar
Vuelven como una bala preparada para matarVoltam como uma bala preparada pra matar

Y de repente todo terminóE de repente tudo se acabou
El script dio un error, este es el precioO script deu erro, esse é o preço
No darte la atención que merecíaDe não te dar atenção que ela merecia
Mi mente se siente tan vacíaMinha mente parece tão vazia
No sé si ella me perdonaríaNão sei se ela me perdoaria
Viviendo en un bucle de pura agoníaVivendo em um loop de pura agonia
Detrás de esta puerta guardo el peor dolorPor trás dessa porta guardo a pior dor
que he sentido en toda mi vidaQue eu já senti em toda minha vida

Sayori, te escribí este poemaSayori, eu te escrevi esse poema
Y hoy ya no puedes leer (No puedo leer)E hoje, você já não pode ler (Não pode ler)
Hasta luego con esa máscaraTanto tempo com essa máscara
¿Cómo no pude ver tu final?Como eu pude não ver seu fim?
Y volví a ser un amigo de mierdaE eu fui um amigo de merda de novo
Perdí lo único que importabaEu perdi a única coisa que importava
Abandonada en su peor momentoAbandonada em seu pior momento
ahora no me queda nadaAgora já não me restou mais nada
El silencio en esta habitación es ensordecedorO silêncio desse quarto, ele é ensurdecedor
Este pequeño teatro se ha ido para siempreEsse pequeno teatro para sempre se acabou

ya no lo quieroEu não quero mais
Pensando en esa mierda, hermano, ya no la quieroPensar nessa merda, mano, eu não quero mais
No importa lo que pase por mi menteÉ indiferente o que se passa na minha mente
Este evento destruyó mi pazEsse acontecimento acabou com a minha paz
Porque perdí todo lo que tenía frente a míPorque eu perdi tudo o que tinha na minha frente
Resentimiento futuro y olvidé el presenteRessentimento futuro e esqueci o presente
Y cuando la música se detiene, simplemente no escucho tu discursoE quando a música para, só não ouço sua fala
Sólo siento recuerdos de alguien a quien nunca podré volver a verSó sinto memórias de alguém que nunca vou poder ver novamente

Y de repente todo quedó en silencioE de repente tudo se calou
Cuando me di cuenta de que no podía dejarlo irQuando eu percebi que só não podia soltar
Y de repente todo lo que dijoE de repente tudo o que falou
Me golpea en la cabeza y no paraBate na minha cabeça e não vai mais parar
Todos esos consejos que no pude captarTodas aquelas dicas que eu não consegui pegar
Vuelven como una bala preparada para matarVoltam como uma bala preparada pra matar

Y de repente todo terminóE de repente tudo se acabou
El script dio un error, este es el precioO script deu erro, esse é o preço
No darte la atención que merecíaDe não te dar atenção que ela merecia
Mi mente se siente tan vacíaMinha mente parece tão vazia
No sé si ella me perdonaríaNão sei se ela me perdoaria
Viviendo en un bucle de pura agoníaVivendo em um loop de pura agonia
Detrás de esta puerta guardo el peor dolorPor trás dessa porta guardo a pior dor
que he sentido en toda mi vidaQue eu já senti em toda minha vida

Sayori, te escribí este poemaSayori, eu te escrevi esse poema
Y hoy ya no puedes leer (No puedo leer)E hoje, você já não pode ler (Não pode ler)
Hasta luego con esa máscaraTanto tempo com essa máscara
¿Cómo no pude ver tu final?Como eu pude não ver seu fim?
Y volví a ser un amigo de mierdaE eu fui um amigo de merda de novo
Perdí lo único que importabaEu perdi a única coisa que importava
Abandonada en su peor momentoAbandonada em seu pior momento
ahora no me queda nadaAgora já não me restou mais nada
El silencio en esta habitación es ensordecedorO silêncio desse quarto, ele é ensurdecedor
Este pequeño teatro se ha ido para siempreEsse pequeno teatro para sempre se acabou

Todavía recuerdo la última vez que te miréAinda lembro da última vez que olhei pra você
Después de todo eso, ¿cómo voy a olvidarlo? Todos esos consejos que no entendíDepois disso tudo, como posso esquecer? Todas aquelas dicas que eu não consegui
tomarPegar
Vuelven como una bala preparada para matarVoltam como uma bala preparada pra matar

Y de repente todo terminóE de repente tudo se acabou
El script dio un error, este es el precioO script deu erro, esse é o preço
No darte la atención que merecíaDe não te dar atenção que ela merecia
Mi mente se siente tan vacíaMinha mente parece tão vazia
No sé si ella me perdonaríaNão sei se ela me perdoaria
Viviendo en un bucle de pura agoníaVivendo em um loop de pura agonia
Detrás de esta puerta guardo el peor dolorPor trás dessa porta guardo a pior dor
que he sentido en toda mi vidaQue eu já senti em toda minha vida