Abençoado

Gezegend

Abençoado

Maiau, maiau, dat de wind het uitdooft, maiauMaiau, maiau, que o vento apaga, maiau
Niemand weet wat het was, maiau, niemand weet wat het was, maiauNinguém sabe o que foi, maiau, ninguém sabe o que foi, maiau
Maiau, maiau, dat de wind het uitdooft, maiauMaiau, maiau, que o vento apaga, maiau
Niemand weet wat het was, maiauNinguém sabe o que foi, maiau

Ik werd wakker met dankbaarheid, zag de zon opkomenAcordei agradecendo, observei o Sol nascendo
Hefde mijn handen naar de hemel, raam open, de wind kan binnenLevantei as mãos pro céu, janela aberta, cabe lá o vento
Ik wil het over liefde hebben, verlies nooit je waardeQuero falar de amor, nunca perca seu valor
Denk goed na, doe alsof het is aangekomenPensar bem, faz de conta que chegou
De dag waar je zo naar verlangdeO dia que tu tanto pedia
Verander je energie, waardeer de simpele dingen in het levenRenove sua energia, dê valor as coisas simples da vida
Een glimlach, een knuffel, een goede dagUm sorriso, um abraço, um bom dia
Ik voel me levend, wat niet ontbreekt is redenEu me sinto vivo, o que não falta é motivo
Als het goed is, mag je blijvenSe for do bem, pode ficar
Als het puur is in je blik, reken op mijSe for de pureza no olhar, conta comigo
Gezegend, wat ik nodig heb komt van boven, ik trap niemand op de tenenAbençoado, o que eu preciso vem do alto, eu não pise em ninguém
Verlicht, jouw glimlach is veel meer waard dan die biljetten van honderdIluminado, teu sorriso vale bem mais que essas notas de cem
Ik heb gehoord dat niemand verliest door goed te doenOuvir dizer que ninguém sai perdendo por fazer o bem
Ik ben geboren om te winnen, en toevallig ben jij dat ookNasci pra vencer, e a coincidência é que você também

Ik werd wakker met dankbaarheid, zag de zon opkomenAcordei agradecendo, observei o Sol nascendo
Hefde mijn handen naar de hemel, raam open, de wind kan binnenLevantei as mãos pro céu, janela aberta, cabe lá o vento
Ik wil het over liefde hebben, verlies nooit je waardeQuero falar de amor, nunca perca seu valor
Denk goed na, doe alsof het is aangekomenPensar bem, faz de conta que chegou

En ik, ik ben zo gelukkigE eu, tô tão feliz
Mijn God, je bent me nooit vergetenMeu Deus, nunca esqueceu de mim
Gewoon een jongere voor zijn tijdApenas um jovem à frente do tempo
Ik leef om een nalatenschap achter te latenEu vivo pra deixar legado
Wie me wilde vertragen, herinner ik me niet meerQuem quis me atrasar já nem lembro
Tegen negativiteit ben ik beschermdContra a negatividade eu tô blindado
Het is nooit te vroeg om dankbaar te zijnNunca é cedo demais pra agradecer
En niet te laat om opnieuw te beginnenE nem tarde pra recomeçar
Laat het tellen, laat het de moeite waard zijnFaça valer, faça valer a pena
Jouw overwinning hangt van jou afTua vitória depende de você
Mijn succes hangt van ons afMeu sucesso depende de nós
Bescheidenheid moet overheersenHumildade tem que prevalecer
Dankbaar voor de gave van de stemAgradecendo pelo dom da voz

En ik, ik ben zo gelukkigE eu, tô tão feliz
Mijn God, je bent me nooit vergetenMeu Deus, nunca esqueceu de mim

Ik werd wakker met dankbaarheid, zag de zon opkomenAcordei agradecendo, observei o Sol nascendo
Hefde mijn handen naar de hemel, raam open, de wind kan binnenLevantei as mãos pro céu, janela aberta, cabe lá o vento
Ik wil het over liefde hebben, verlies nooit je waardeQuero falar de amor, nunca perca seu valor
Denk goed na, doe alsof het is aangekomenPensar bem, faz de conta que chegou
EensUm dia

Grootste liefde, in mijn lichaam is het groterMaior amor, em meu corpo é maior
Grootste liefde, grootste liefdeMaior amor, maior amor
In mijn lichaam is het groterEm meu corpo é maior
In mijn lichaam is het groterEm meu corpo é maior