Faça Valer

Haz que valga la pena

Faça Valer

Perdido en el mundo pensando y corriendo en busca de la felicidadPerdido no mundo pensando e correndo a procura da felicidade
Me encontré en algún concierto abarrotado, con entradas agotadas en otra ciudadMe encontrei em algum show lotado, ingresso esgotado em outra cidade
Gritan mi nombre, me piden fotos, quieren saber mi edadEles gritam meu nome, eles me pedem foto, eles querem saber minha idade
Solo quiero gritarle al mundo que a pesar de todo aún no es tardeEu só quero gritar pro mundo que apesar de tudo ainda não é tarde
Valora a quienes te rodean (siempre), ama incluso a quienes te odian (siempre)Dê valor aos que te rodeiam (sempre), ame até quem te odeia (sempre)
Disfruta de lo simple de la vida, como un niño jugando en la arena (siempre)Aproveite o simples da vida, tipo uma criança brincando na areia (sempre)

Mañana es ilusorio, ayer ya no existeO amanhã é ilusório, o ontem já não existe mais
Tu presente es lo que importa, elige correctamente y no mires atrásO teu presente é o que importa, faça a escolha certa e não olhe pra trás
Hoy pago el precio, paro y pienso, ya no corro, lucho y ganoHoje eu pago o preço, paro e penso, já não corro, luto e venço
Agradezco, reconozco, que el camino es difícil y el ambiente tensoAgradeço, reconheço, que a pista é salgada e que o clima é tenso
Injusticia para mi gente (siempre), pena de muerte para inocentes (siempre)Injustiça pro meu povo (sempre), pena de morte pra inocente (sempre)
Siempre repiten todo de nuevo y quienes sufren son gente como nosotrosSempre fazem tudo de novo e quem sofre é gente da gente (é gente da gente)
Eres mucho más fuerte que tu adicciónVocê é bem mais forte que teu vício
El fondo del pozo es tu renacimientoO fim do poço é teu reinício
Ten en cuenta que no será fácil (ni un poco)Fique sabendo que não vai ser fácil (nem um pouco)
Pero no es imposibleMas não é impossível

Haz que valga la pena cada segundo, oh, oh, ohFaça valer cada segundo, oh, oh, oh
Haz que valga la pena cada segundo, oh, oh, oh, ohFaça valer cada segundo, oh, oh, oh, oh
Haz que valga la pena cada segundo, oh, oh, ohFaça valer cada segundo, oh, oh, oh
Haz que valga la pena cada segundo, oh, oh, oh, ohFaça valer cada segundo, oh, oh, oh, oh

Pasé solo para decirte que eres capazPassei só pra dizer que você é capaz
Tu guerra interna ahora pide pazTua guerra interna agora pede paz
No tiene sentido rendirse en la vidaNão faz sentido desistir da vida
Pero para quienes se rinden, al parecer lo tieneMas pra quem desiste pelo visto faz
Mi verso es el alientoMeu verso é o encorajamento
Para que te fortalezcas en este momentoPra ti fortalecer nesse momento
A veces encuentras fuerza en un libroÀs vezes num livro tu encontra força
Quizás este rap sea tu liberaciónTalvez esse rap seja um livramento
En las manos de Dios soy instrumentoNas mão de Deus eu instrumento
Lavado y redimido por su sangreLavado e redimido pelo sangue
Preocupados por la aparienciaCês preocupado com vestimenta
Algunos ni siquiera tienen qué vestir, hermano, eso es duroUns nem tem o que vestir mano, isso é punk
Mi vida parece un océanoMinha vida parece até um oceano
Desbordo victoria hasta fin de añoTransbordo vitória até o fim do ano
Veo a mis hermanos haciendo lo que hagoVejo meus irmão fazendo o que eu faço
No me verás fallarCê não vai me ver vacilando

Pasé solo para decir que soy del tamaño de mi sueñoPassei só pra dizer que eu sou do tamanho do meu sonho
Tengo todo el tiempo del mundo pero el tiempo es demasiado cortoTenho todo tempo do mundo mas tempo é curto demais
Sabiendo que cambié mi vida con las frases que compongoSabendo que eu mudei de vida com as frases que eu componho
Alguna vez me intimidaron, pero ahora, hermano, ya noCês um dia me intimidaram, mas agora, mano, não mais

Pasé solo para decir que eres del tamaño de tu sueñoPassei só pra dizer que você é do tamanho do teu sonho
Tienes todo el tiempo del mundo pero el tiempo es demasiado cortoCê tem todo tempo do mundo mas tempo é curto demais
Sabiendo que cambié mi vida con las frases que compongoSabendo que eu mudei de vida com as frases que eu componho
Supongo que alguna vez te intimidaron, pero ahora, hermano, ya noEu suponho, que um dia te intimidaram, mas agora, mano, não mais

Haz que valga la pena cada segundo, oh, oh, ohFaça valer cada segundo, oh, oh, oh
Haz que valga la pena cada segundo, oh, oh, oh, ohFaça valer cada segundo, oh, oh, oh, oh
Haz que valga la pena cada segundo, oh, oh, ohFaça valer cada segundo, oh, oh, oh
Haz que valga la pena cada segundo, oh, oh, oh, ohFaça valer cada segundo, oh, oh, oh, oh