Pique Modelo (part. Rare G e Chris MC)

Model Peak (feat. Rare G and Chris MC)

Pique Modelo (part. Rare G e Chris MC)

She comes, as if it were nothing, denies itEla vem, como se não fosse nada, nega
Think about it, we at dawnPensa bem, nós pela madrugada
Pretend the world is oursFaz de conta que o mundo é nosso
And nothing shakes meE que nada me abala
I want everything and everything I canEu quero tudo e tudo eu posso
Fearless, aka bullet trainDestemido, vulgo trem em bala
She's a model for LouisEla é pique modelo da Louis
She is Champs-Élysées, ParisEla é Champs-Élysées, Paris
Make sure you don't forget meVê se não esquece de mim
And I won't forget you, not even ifE eu não te esqueço, Nem se
Win in the mega sceneGanhasse na mega cena
If you see the sceneSe me vê a cena
She's like a movieEla é coisa de cinema
Play and I won't feel sorryJoga que eu não vou ter pena

It feels like I haven't seen you in so longParece que eu não te vejo já tem tanto tempo
To finish me off, she drops in talentPra acabar comigo, ela desce no talento
It won't go away because I see youNão vai passar batida porque eu tô te vendo
Don't even tell 'the' friend I representNem fala 'pras' amiga que eu represento

She comes, as if it were nothing, denies itEla vem, como se não fosse nada, nega
Think about it, we at dawnPensa bem, nós pela madrugada
Pretend the world is oursFaz de conta que o mundo é nosso
And nothing shakes meE que nada me abala
I want everything and everything I canEu quero tudo e tudo eu posso
Fearless, aka bullet trainDestemido, vulgo trem bala

She comes to the front line stopping everythingEla vem na linha de frente parando tudo
And she knows she doesn't haveE ela sabe que não tem
No woman who goes head to head and takes partNenhuma mulher que bate de frente com ela e faz parte
And she has an unusual beautyE ela tem uma beleza fora do comum
She's beautiful without makeupÉ linda sem maquiagem
And the skin shines in the Sun, shines in the MoonE a pele brilha no Sol, brilha na Lua
What a cowardly womanQue mulher covarde
Walking through my life like on the catwalkPasseando pela minha vida igual na passarela
And only God knows when I see herE só Deus sabe quando eu vejo ela
Like she disappears like CinderellaTipo ela some igual Cinderela
One moment it's there and the next it's notUma hora tá e a outra não tá mais
Pique model, victory, secret, you are so beautifulPique modelo, vitória, secret, você é tão bela
I need the taste of her kissPreciso do sabor do beijo dela
There's honey in your mouth and I'm going back to itTem mel na sua boca e eu volto pra ela

She comesEla vem
All hot, malicious, black, fragrantToda gostosa, maliciosa, preta, cheirosa
And leaves a taste of wanting moreE deixa um gostinho de quero mais

She comesEla vem
Parading down the street of my heartDesfilando pela rua do meu coração
In lingerie inside the room full of crazy lustDe lingerie dentro do quarto cheio de tesão louca

She comesEla vem
As if it were nothing, friendComo se não fosse nada, amiga
Think wellPensa bem
Us at dawnNós pela madrugada
Pretend the world is oursFaz de conta que o mundo é nosso
And nothing shakes meE que nada me abala
I want everything and everything I canEu quero tudo e tudo eu posso
Fearless, aka bullet trainDestemido, vulgo trem bala

She comesEla vem
Model closest to perfectionModelo mais próximo da perfeição
That I've ever knownQue eu já conheci
I love your hair, your golden curlsAmo seus cabelos, seus cachos dourados
You intend the focusVocê destina o foco
You make me careVocê me faz importar
I was used to not being loved beforeEu tava acostumado antes a não ser amado
Look how you've changed, I feel blessedOlha como você mudou, me sinto abençoado
My sunflower points to the lightMeu girassol aponta pra luz
Lights up the entire gardenIlumina o jardim todo
Made me feel like being loved is good againMe fez sentir que ser amado é bom de novo
Every time you get betterToda vez cê melhora
I'll wait for you outsideEu vou te esperar lá fora
I love to see you coming backEu amo te ver voltando
It's so good to have you backÉ tão bom te ter de volta

She comesEla vem
As if it were nothing, friendComo se não fosse nada, amiga
Think wellPensa bem
Us at dawnNós pela madrugada
Pretend the world is oursFaz de conta que o mundo é nosso
And nothing shakes meE que nada me abala
I want everything and everything I canEu quero tudo e tudo eu posso
Fearless, aka bullet trainDestemido, vulgo trem bala