Segunda Chance

Segunda Oportunidad

Segunda Chance

Huh, óHuh, ó

El tipo de pocos amigos sigue acostumbrado a pensar en lo peorO cara de poucos amigos segue habituado a pensar no pior
El peso del mundo en los hombros, no veo a mi hijo, ni a mi menorO peso do mundo nos ombro, não vejo meu filho, nem mais meu menor
Privado, solo que en este caso no es mi propiedadPrivado, só que no caso essa não é minha propriedade
Mirado, solo que quien me juzga no sabe lo que es vivir al margenVisado, só que quem me julga não sabe o que é viver à margem
Viviendo en una guerra de egosVivendo numa guerra de ego
Desarmando mandados como LegoDesmontando mandado igual Lego
Mi mujer allá afuera, yo aquí adentroMinha mulher lá fora, eu aqui dentro
Mi hermano quiere seguir mi ejemploMeu irmão quer seguir meu exemplo
Tenemos menos de lo que necesitamosNóis tem menos do que nós precisa
Cada hora una nueva noticiaCada hora uma nova notícia
Ironía de la vida, yo volviéndome un criminal, y mi amigo de infancia, policíaIronia da vida, eu virando bandido, e meu mano de infância, polícia
Sobreviviendo en el infierno y soñando con el paraísoSobrevivendo no inferno e sonhando com o paraíso
Siete años tirados a la basura, sintiéndome muerto aunque esté vivoSete ano jogado no lixo, me sentindo morto mermo tando vivo
Dibujando en la carta la cara de mi hijo aunque nunca lo haya vistoDesenhando na carta a cara do meu filho mermo se eu nunca ter visto
Te demuestro que el proceso es lento y, si caes aquí dentro, la cosa es seriaTe provando que o processo é lento e, se cai aqui dentro, o bagulho é sinistro

Son historias de un faveladoSão histórias de um favelado
Con pocas oportunidadesCom poucas oportunidade
Solo quiero una segunda oportunidadSó quero uma segunda chance
Para cambiar mi realidadPa mudar minha realidade

Ilusión fue pensar que esto iba a funcionarIlusão foi pensar que isso ia dar certo
Mi mujer ya debe estar con otro y mi cama ahora es un pedazo de concretoMinha mulher já deve tá com outro e minha cama agora é um pedaço de concreto
Imagina la mente de mi hijoImagina a mente do meu filho
Ni siquiera el abuelo lo llama nietoNem avô chamando ele de neto
Perdí a mi padre por el cigarro, a mi madre por el Covid, mi tumba está cercaMeu pai eu perdi pro cigarro, minha mãe pro Covid, minha cova tá perto
Mi hermano diciendo que me amaMeu irmão dizendo que me ama
Solo que está deslumbrado con el crimen, pensando que eso trae dinero y famaSó que tá deslumbrado com o crime, pensando que isso traz dinheiro e fama
Imaginando yo llevando a mi hijo por la orilla de CopacabanaImaginando eu levando meu filho nas orla de Copacabana
No puedo cambiar mi pasado, pero siento que el futuro me llamaNão dá pra mudar meu passado, mas sinto que o futuro me chama

Son historias de un faveladoSão histórias de um favelado
Con pocas oportunidadesCom poucas oportunidades
Solo quiero una segunda oportunidadSó quero uma segunda chance
Para cambiar mi realidadPra mudar minha realidade

Son historias de un faveladoSão histórias de um favelado
Con pocas oportunidadesCom poucas oportunidades
Solo quiero una segunda oportunidadSó quero uma segunda chance
Para cambiar mi realidadPra mudar minha realidade