Dando vueltas

Drehend

Dando vueltas

Es ist die Straße nach WestenEs la ruta del oeste
Die mich näher zum Ort bringtVa acercándome al lugar
Es scheint, als wäre ich weit weg gewesenMe parece haber estado lejos
Von diesem schwarzen FestivalDe aquel negros festival
Meine Tickets sind namenlosMis entradas están sin nombre
Es ist wenig wert, hier zu seinVale poco estar acá
Es spielt ein sehr schwarzer BluesEsta sonado un Blues muy negro
Er erinnert mich immer mehrMe recuerda más y más
Nana, sag mir nichtNana no me digas
Dass alles schon vorbei istQue todo ya acabo
Du hast mir keine Chance gelassenMe dejaste ya sin chance
Und das Beste ist nicht passiertY lo mejor no paso
Refrain:Estribillo:
Und ich drehe michY sigo
Drehend, drehend heuteDando vueltas , dando vueltas hoy
Verdammter Blues. (Wiederholen)Maldito Blues. (Repite)
Feuchte WändeHúmedas paredes
Bewahren die bunten SchmierereienConservando los escraches de color
Die verdammten Treppen steigern meinen SchmerzLas benditas escaleras van subiendo mi dolor
Es ist ein Traum von UntertanenEs un sueño de vasallos
Es scheint, als wäre ich hier gewesenMe parece haber estado aquí
Ein schienender Wind wehtEstá soplando un viento carrilero
Der auf mich zukommtQue viene por mi
Nena, sag mir nichtNena no me digas
Ob wir jemals so warenSi estuvimos alguna vez así
Mich von hinten umarmendAbrazándome de espalda
Mit deinen Brüsten auf mir.Con tus tetas sobre mi.
(Wiederhole Refrain)(Repite Estribillo)