Solo Esta Noche

Juste Cette Nuit

Solo Esta Noche

Je ne sais pas ce qu'il est advenu de la nuit, je suis retombé dans ce que j'avais laisséNo se que fue de la noche, volví a caer en lo que deje
Ce qu'il me reste dans le verre, ce n'est pas assez pour ma soifLo que me queda en el vaso, no es demasiado para mi sed
Je vais devoir mélanger et recommencer,Tendré que barajar y dar de nuevo,
Peut-être que cette fois, ce sera la meilleureTal vez ahora me toque la mejor
De loin, je ne sais pas de quoi tu parlais,De lejos no se que hablabas,
J'espère que tu voudras me le dire,Espero que quieras decírmelo,
Dis-le moi une bonne fois pour toutes,Que me lo digas de una vez,
Je t'attends toujours là où je t'ai laissé.Siempre te espero donde te deje.
Juste cette nuit reste, juste reste.solo esta noche qedate,solo quedatee.
La corde qu'il fait pour grimper,La soga que el hace para subir,
Se rompra avant d'atteindre le bout.Se cortará antes de llegar al fin.
Et dans l'abîme où je vais tomber, tout sera plus dur que l'ivoireY en el abismo donde caeré todo estará mas duro que el marfil
Je vais devoir mélanger et recommencer,Tendré que barajar y dar de nuevo,
Peut-être que cette fois, ce sera la meilleureTal vez ahora me toque la mejor
De loin, je ne sais pas de quoi tu parlais,De lejos no se que hablabas,
J'espère que tu voudras me le dire,Espero que quieras decírmelo,
Dis-le moi une bonne fois pour toutes,Que me lo digas de una vez,
Je t'attends toujours là où je t'ai laissé.Siempre te espero donde te deje.
Juste reste cette nuit, juste restesolo quedate esta nochee,solo quedate
Juste cette nuit, reste cette nuit, je resterai.solo esta nochee quedate esta noche,solo quedare.
Tout a été spécial mais c'étaitEspecial ha sido todo pero fue
Un abîme m'attend en tombantUn abismo me espera al caer
Cette nuit, bébé, resteEsta noche nene quédate
Cette nuit, je ne ferai que resterEsta noche, solo quedaré
Je ne sais pas ce qu'il est advenu de la nuit..nose que fue de la noche..