Bye-Bye

Tschüss

Bye-Bye

Manchmal verstehe ich nichtsA veces no entiendo nada
Wenn das Leben mir von Liebe erzähltCuando la vida me habla de amor
Traurigkeit, MelancholieTristeza melancolia
Freude und SchmerzAlegria y dolor
Und ich kann nicht verstehen, was du sagstY es que no puedo entender lo que tu dices
Was du für mich fühlstQue sientes por mi
Oh, das Leben bringt ÜberraschungenAy la vida te da sorpresas
Mal zum Guten, mal zum SchlechtenPara bien o para mal
Der Kampf endet nieLa lucha nunca termina
Die Blume blüht wieder und keimtLa flor vuelve y germina
Und ich dachte, dass ich immer an deiner SeiteY eso que yo pensaba que al lado tuyo
Sein würdeYo siempre iba a estar
Aber als du gingst, fiel es mir nicht aufPero cuando tu te fuiste no me di cuenta
Dass es das Ende warQue era el final

Dann sag mir nichtEntonces a mi no me digas
Dass ich ohne dich nicht leben kannQue yo sin ti no puedo vivir
Nein, nein, nein, sag mir nichtNo no no no me vengas a decir
Dass ich fühlen mussQue yo tengo que sentir
Dann sag mir nichtEntonces a mi no me digas
Dass ich ohne dich nicht leben kannQue yo sin ti no puedo vivir
Dass ich ohne dich nicht leben kann, hahahaQue sin ti no puedo vivir jajaja
Mama, lass mich nicht lachenMama no me hagas reir
Dann sag mir nichtEntonces a mi no me digas
Dass ich ohne dich nicht leben kannQue yo sin ti no puedo vivir
Du bist nicht mehr an meiner Seite, HerzYa no estas mas a mi lado corazon
Und in meiner Seele habe ich nur FriedenY en el alma solo tengo tranquilidad
Dann sag mir nichtEntonces a mi no me digas
Dass ich ohne dich nicht leben kannQue yo sin ti no puedo vivir
Einsamkeit, Einsamkeit, EinsamkeitSoledad soledad soledad
Ich sage dir, Mama, so will ich bleibenTe digo mamita asi me quiero quedar

Dann sag mir nichtEntonces a mi no me digas
Dass ich ohne dich nicht leben kannQue yo sin ti no puedo vivir
Ich sage dir, komm nicht zurück hierherTe digo que no vuelvas por aqui
Oh, Mamita, du wirst nichts von mir wissenAy mamacita no vas a saber de mi
Dann sag mir nichtEntonces a mi no me digas
Dass ich ohne dich nicht leben kannQue yo sin ti no puedo vivir
In diesem Leben wird’s nicht so sein, heyEn esta vida no va a ser ay
Schau, du musst verlierenMira ya tu tienes que perder
Dann sag mir nichtEntonces a mi no me digas
Dass ich ohne dich nicht leben kannQue yo sin ti no puedo vivir
Und ich sage dir, die Wahrheit ist, dass ich ohne dichY te digo la verdad es que sin ti
Atmen und neu leben kannPuedo respirar volver a vivir