Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 568

Déjese Querer (part. Xavi)

La Adictiva

LetraSignificado

Laat je maar willen (ft. Xavi)

Déjese Querer (part. Xavi)

En ze heeft niets nodigY no le hace falta nada
Behalve wat kusjesNomás que le den unos besitos
Dat ze de hele nacht lekker dicht tegen me aan danstQue la saque a bailar toda la noche bien pegadito

Ze is echt een blikvanger, die meidEstá buena de más la plebe
Kijk, wat beweegt ze lekkerWacha, qué rico ella lo mueve
Ze is voor Miguelito en die meid is een echte filmsterEstá pa' Miguelito y la plebita se carga un peliculón

Ik maak me niet druk als ze met me mee wilNo me agüito si quiere ir conmigo
Na het feesten, naar waar ik woonDespués de la peda, pa' allá donde vivo
Als ze even niet oplet, maak ik een kind en we noemen het JuanNomás se descuida y hasta le hago un hijo y le ponemos Juan

En hopelijk komt die machaca erY ojalá que se haga la machaca
Want dat kontje ziet er echt goed uitPorque ese culito se mira bien chaca
Hoe zou ze eruitzien, lekker tegen deze knapperd aanCómo se mirará bien aperringada de este muñecón

Ik zeg wat goed, wat goed, wat goedYo digo qué bien, qué bien, qué bien
Die meid is een tien van de tienLa morra es un cien de diez
Hier heb ik wat te biedenAquí yo traigo con qué
Laat je maar willenNomás déjese querer
Laat je maar willenNomás déjese querer
Laat je maar willenNomás déjese querer

En zo klinkt La Adictiva, mijn vriendY así suena La Adictiva, mi viejo
En maat XaviY el compa Xavi

Ik gaf haar wat voor haar nagelsLe di pa' las uñitas
Zodat ze me kan krassen op mijn rugPara que me las marque en la espalda
Bovenop de Meche, Lululemon in haar rokArriba de la Meche, Lululemon trae en la falda

Ze is echt een blikvanger, die meidEstá buena de más la plebe
Kijk, wat beweegt ze lekkerWacha, qué rico ella lo mueve
Ze is voor Miguelito en die meid is een echte filmsterEstá pa' Miguelito y la plebita se carga un peliculón

En ik maak me niet druk als ze met me mee wilY no me agüito si quiere ir conmigo
Na het feesten, naar waar ik woonDespués de la peda, pa' allá donde vivo
Als ze even niet oplet, maak ik een kind en we noemen het JuanNomás se descuida y hasta le hago un hijo y le ponemos Juan

En hopelijk komt die machaca erY ojalá que se haga la machaca
Want dat kontje ziet er echt goed uitPorque ese culito se mira bien chaca
Hoe zou ze eruitzien, lekker tegen deze knapperd aanCómo se mirará bien aperringada de este muñecón

Ik zeg wat goed, wat goed, wat goedYo le digo qué bien, qué bien, qué bien
Die meid is een tien van de tienLa morra es un cien de diez
Hier heb ik wat te biedenAquí yo traigo con qué
Laat je maar willenNomás déjese querer
Laat je maar willenNomás déjese querer
Laat je maar willenNomás déjese querer
Laat je maar willenNomás déjese querer
Laat je maar willenNomás déjese querer

Escrita por: Xavi, Ivan Gámez, Luis Mexia, Fabio Iván Gutierrez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Adictiva y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección