La Petrita

The Little Petrita

La Petrita

For the morning star to come outPara que salga el lucero
First comes the guidePrimero sale la guía
So that you abandon mePa' que tú me abandones
My will is lackingFalta la voluntad mía

I'm leaving aimlessly, PetritaMe voy sin rumbo Petrita
Looking for new lovesBuscando nuevos amores
I think I'll leave you for anotherPienso dejarte por otra
Petrita, just don't cryPetrita nomás no llores

The tears you shedLas lágrimas que derrames
Will be pure woodSerán purita madera
If you had loved meSi tú me hubieras querido
You wouldn't be so treacherousNo fueras tan traicionera

I'm leaving now, I say goodbyeYa me voy, ya me despido
I already have my foot in the stirrupYa tengo el pie en el estribo
You will stay cryingTú te quedarás llorando
For not coming with mePor no venirte conmigo

For the morning star to come outPara que salga el lucero
First comes the guidePrimero sale la guía
So that you abandon mePa' que tú me abandones
My will is lackingFalta la voluntad mía

Tomorrow I'll leave tomorrowMañana me voy mañana
To start a new dayA depuntar nuevo día
You will stay cryingTú te quedarás llorando
Petrita of my soulPetrita del alma mía