No Es Tan Solo La Mitad

Ce N'est Pas Seulement La Moitié

No Es Tan Solo La Mitad

Je ne te blâme pas si tu parsNo te culpo si me dejas
Pour ne pas être si amusantPor no ser tan divertido
Tu dis que je suis ennuyeuxDices que soy un aburrido
Souvent un peu renferméMuchas veces retraído

Et tu me laisses pour celui qui a la têteY me dejas por quien tiene la cabeza
Aussi folle que toiIgual de loca como tú
Comme ils ont vite oublié tes promessesQue tan fácil se olvidaron tus promesas
Aussi fausses que toiIgual de falsas como tú

Tu vas me manquerMe vas a extrañar
Puis tu vas comparerDespués me vas a comparar
Et tu te rendras compte que celui que tu asY te has dado cuenta que el que tienes
N'est pas seulement la moitiéNo es tan solo la mitad

Tu vas me manquerMe vas a extrañar
Et tu te rendras compte trop tardY tarde cuenta te darás
Que ce con dit qu'il t'aimeQue ese tonto dice que te ama
Mais il ne t'aime pas vraimentY no te ama de verdad

Tu vas me manquerMe vas a extrañar
Et tu te rendras compte trop tardY tarde cuenta te darás
De la joie que quelqu'un qui t'aime vraimentDe la felicidad que pudo darte
Aurait pu te donnerAlguien que te ama de verdad

Et tu me laisses pour celui qui a la têteY me dejas por quien tiene la cabeza
Aussi folle que toiIgual de loca como tú
Comme ils ont vite oublié tes promessesQue tan fácil se olvidaron tus promesas
Aussi fausses que toiIgual de falsas como tú

Tu vas me manquerMe vas a extrañar
Puis tu vas comparerDespués me vas a comparar
Et tu te rendras compte que celui que tu asY te has dado cuenta que el que tienes
N'est pas seulement la moitiéNo es tan solo la mitad

Tu vas me manquerMe vas a extrañar
Et tu te rendras compte trop tardY tarde cuenta te darás
Que ce con dit qu'il t'aimeQue ese tonto dice que te ama
Mais il ne t'aime pas vraimentY no te ama de verdad

Tu vas me manquerMe vas a extrañar
Et tu te rendras compte trop tardY tarde cuenta te darás
De la joie que quelqu'un qui t'aime vraimentDe la felicidad que pudo darte
Aurait pu te donnerAlguien que te ama de verdad
Quelqu'un qui t'aime vraimentAlguien que te ama de verdad