Para Conquistarte

Pour te conquérir

Para Conquistarte

Quand je t'ai vue, jamais je n'ai penséCuando te mire jamás pensé
Que tu serais le meilleur qui meQue tu serias lo mejor que me
Soit arrivé dans cette vieHa pasado en esta vida
Et plus je vois le temps passerY entre más miro pasar el tiempo
Sur l'horlogeEn el reloj
Plus je t'aime, ma chérieMás y más te quiero vida mía

J'ai toujours été un salaudSiempre fui un patan
Un mille amours, un Don JuanUn mil amores un don Juan
En réalité, je ne croyais jamais à l'amourEn realidad en el amor nunca creía
Mais quand tu es arrivée, mon monde a changéPero cuando tu llegaste mi mundo cambio
Maintenant je pense à toi nuit et jourAhora pienso en ti noche y día

Pour te conquérir, je chercherai la façon que tu m'aimesPara conquistarte buscaré la forma que me quieras
Je vais t'offrir le soleil, la lune et les étoilesVoy a regalarte el Sol la Luna y las estrellas
Pour te conquérir, je le ferai à ma manièrePara conquistarte lo haré a mi manera
Pour te conquérir, je te donnerai ma vie entièrePara conquistarte te daré mi vida entera

J'ai toujours été un salaudSiempre fui un patan
Un mille amours, un Don JuanUn mil amores un don Juan
En réalité, je ne croyais jamais à l'amourEn realidad en el amor nunca creía
Mais quand tu es arrivée, mon monde a changéPero cuando tu llegaste mi mundo cambio
Maintenant je pense à toi nuit et jourAhora pienso en ti noche y día

Pour te conquérir, je chercherai la façon que tu m'aimesPara conquistarte buscaré la forma que me quieras
Je vais t'offrir le soleil, la lune et les étoilesVoy a regalarte el Sol la Luna y las estrellas
Pour te conquérir, je le ferai à ma manièrePara conquistarte lo haré a mi manera
Pour te conquérir, je te donnerai ma vie entièrePara conquistarte te daré mi vida entera
Ma vie entièreMi vida entera