Siempre Contigo

Toujours avec toi

Siempre Contigo

Tu es ce qui compte le plus pour moiLo más importante significas para mí
Et si ça ne suffisait pas, tu me fais sourireY por si eso fuera poco me haces sonreír
Plus que l'air que je respire, j'ai besoin de toiMás que al mismo aire necesito yo de ti
Tu es devenue ma raison de vivreTe has convertido en mi razón para vivir

Tu es ma drogue, ma nourritureEres mi droga, mi alimento
Tu es dans mes pensées, c'est sûrTe me has metido en el pensamiento
À tes côtés, je suis heureuxEs que a tu lado soy feliz

Je t'aimerai jusqu'à ce que mon cœur cesse de battreTe amaré hasta que mi corazón deje de latir
Je me battrai pour que notre histoire n'ait jamais de finLucharé porque lo nuestro nunca llegue a su fin
Je serai ton amant, je serai ton amiSeré tu amante, seré tu amigo
Je te le jure, je serai toujours avec toiYo te lo juro que voy a estar siempre contigo

Tu es ma drogue, ma nourritureEres mi droga, mi alimento
Tu es dans mes pensées, c'est sûrTe me has metido en el pensamiento
À tes côtés, je suis heureuxEs que a tu lado soy feliz

Je t'aimerai jusqu'à ce que mon cœur cesse de battreTe amaré hasta que mi corazón deje de latir
Je me battrai pour que notre histoire n'ait jamais de finLucharé porque lo nuestro nunca llegue a su fin

Je t'aimerai jusqu'à ce que mon cœur cesse de battreTe amaré hasta que mi corazón deje de latir
Je me battrai pour que notre histoire n'ait jamais de finLucharé porque lo nuestro nunca llegue a su fin
Je serai ton amant, je serai ton amiSeré tu amante, seré tu amigo
Je te le jure, je serai toujours avec toiYo te lo juro que voy a estar siempre contigo