El Rengo

De Kreupele

El Rengo

Een oude man kwam hinkend aanLlego rengueando un viejito
Bij de deuren van een vechtarenaAlas puertas de un palenque
Een haan genaamd Jiro had hij bij zichUn gallo jiro llevaba
En hij toonde hem aan de mensenY se lo mostró a la gente
Ook had hij flink wat geldTambién bastante dinero
Hij wilde een zware strijdQuería una pelea muy fuerte

Daar bij de warme bronnenAya por aguas calientes
Werd een derby gehoudenUn derby se celebraba
En toen die oude man binnenkwamY cuando entro a aquel viejito
Daagde hij de partijen uitA los partidos retaba
Hij wilde 2 miljoen inzettenQuería apostar 2 millones
Op een buitengewone strijdA una pelea extraordinaria

Heel erg verontwaardigdBastante muy disgustado
Stond er een man opUn hombre se levanto
Hij zei: "Kreupele, verdomdeLe dijo rengo maldito
Ik neem je de mond wel af"Te quitare lo bocón
Ik zou je inzet leuker vindenMe gustaría más tu apuesta
Als je het bedrag verdubbeltSi le doblas el valor

Nadat ze de deal hadden geslotenDespués que hicieron el trato
Toonden ze een ColoradoMostraron a un Colorado
Zijn klasse was Yoni YomperSu clase era yoni yomper
Echte AmerikaanLegitimo americano
Alle gokkersTodos lo apostadores
Draaiden zich tegen JiroAl jiro se le voltearon

Toen de hanen losgelaten werdenCuando soltaron los gallos
Vlogen ze de lucht inEn le aire se agarraron
De Jiro viel achteruitEl jiro callo patras
Van de borst afgesnedenDe la pechuga cortado
Maar hij zong in de ringPero cantaba en ruedo
Want de Colorado was doodSea había muerto el Colorado

De kreupele van de haan JiroEl rengo del gallo jiro
Impressioneerde de vechtersImpresiono a los galleros
Want hij had een tas bij zichPor que llevaba una bolsa
Die barstte van het geldA reventar de dinero
In een dorp in ChihuahuaEn un pueblo de chihuahua
Daar heeft hij zijn kippenhok.Hay tiene su gallinero