Wat Ga Je Mij Geven?

¿Qué Me Vas A Dar?

Wat ga je me geven als ik terugkom¿Qué me vas a dar si vuelvo
Dat het de opoffering waard is?Que merezca el sacrificio?
Want de dag dat we uit elkaar gingenPorque el día que nos dejamos
Begrijp ik als het eindeLo entendí como el final

Je pronkte met nieuwe liefdesPresumías de amores nuevos
Ik weet niet of het om me te kwetsen wasYo no sé si para herirme
Als je het deed met leugensSi lo hiciste de a mentiras
Ik, ja, ik deed het echtYo, sí, lo hice de verdad

Terwijl jij uit mijn ziel gingMientras tú salias de mi alma
Kwam er een andere liefde binnenOtro amor se iba metiendo
En het is heel moeilijk voor meY se me hace muy difícil
Om het te vergeten en terug te kerenOlvidarlo y regresar

Maar laat me erover nadenkenPero déjame pensarlo
Ook al beloof ik nietsAunque no prometo nada
Maar jij ook, als ik terugkomPero tú también, si vuelvo
Zeg me, wat ga je me geven?Dime, ¿qué me vas a dar?

Niemand zet stappen voor nietsNadie da pasos en balde
En er is niemand die van illusies leeftNi hay quien viva de ilusiones
Als anderen winnen door wat ze doenSi otros ganan por lo que hacen
Wil ik ook winnenYo también quiero ganar

(En je hoort me, doof)(Y me estás oyendo, sorda)

Ik hou niet van de dubbele levensNo me gustan las mancuernas
Of van twee tegelijk te willenNi querer a dos a un tiempo
Wie twee liefdes dientEl que sirve a dos amores
Komt met één in de problemenCon alguno, queda mal

Maar laat me erover nadenkenPero déjame pensarlo
Ook al beloof ik nietsAunque no prometo nada
Maar jij ook, als ik terugkomPero tú también, si vuelvo
Zeg me, wat ga je me geven?Dime, ¿qué me vas a dar?

Niemand zet stappen voor nietsNadie da pasos en balde
En er is niemand die van illusies leeftNi hay quien viva de ilusiones
Als anderen winnen door wat ze doenSi otros ganan por lo que hacen
Ik ook, ik wil ook winnenYo también, yo también quiero ganar