Tu Historia Fue Conmigo

Jouw Verhaal Was Bij Mij

Tu Historia Fue Conmigo

Een verleden en een verhaal dat je nooit zult vergetenUn pasado y una historia que jamas olvidaras
Een herinnering die is achtergelatenUn recuerdo que ha quedado impregnado
In elk deel van je huid,En cada parte de tu piel,
Ik zweer je dat je me niet kunt vergeten,,Te juro que olvidarme no vas a poder,,

Je zult je hele leven spijt hebbenLamentaras toda tu vida
Dat je van me bent weggegaan,,Haberte ido de mi,,
Want jouw verhaal was bij mij enPorque tu historia fue conmigo y
Dat gaat niet veranderen,,Eso no va a cambiar,,
Je zult die momenten herinnerenRecordaras esos momentos
Toen ik je gelukkig maakte,,En que te hice feliz,,
Ook al kussen andere lippen en omarmen andere armenAunque otros labios y otros brazos
Zul je voelen hoeTe acaricien sentiras como
De herinnering aan mijn kussen je achtervolgt,,El recuerdo de mis besos te persiguen,,

Want ik was voor jou meer danPorque yo fue para ti mas que
Een liefde uit je verleden,,Un amor de tu pasado,,
Meer dan een simpele herinnering van duizendMas que un simple recuerdo de mil
Nachten aan jouw zijde,Noches a tu lado,
Ook al wil je me nu niet meer zien,Aunque ya no quieras verme mas,
Zul je herinneren wat je tegen me zei..Vas a recordar, que me decias ..
Oh liefde hoe veel hou ik van je!Ay amor cuanto te amo!

En ook al wil je me vergetenY aunque queras olvidarme
Met je nieuwe avonturen,,Con tus nuevas aventuras,,
Zal ik nog steeds in jouw leven de baas zijnSeguire siendo en tu vida el dueño
Over jouw gekte,,De tus locuras,,
En op een dag wil je terugkomenY un dia vas a querer volver
Zul je niet kunnen,,No vas a poder,,
Je kunt je niet losmaken van mijn levenDesprenderte de mi vida
Daarvan moet je niet twijfelen!*De eso no tengas duda!*

Het is dat jouw hart, jouw geest enEs que tu corazon, tu mente y
Je mooie huid, heel goed wetenTu sube piel, saben muy
Dat alleen ik je de kou kan ontnemen,,Bien que solo yo te quito
Ook al ontken je het enEl frio,, aunque lo niegues y
Laat je trots je niet zienTu orgullo no te deje ver
Jouw verhaal was bij mij!!*Tu historia fue conmigo!!*

Want ik was voor jou meer danPorque yo fue para ti mas que
Een liefde uit je verleden,,Un amor de tu pasado,,
Meer dan een simpele herinnering van duizendMas que un simple recuerdo de mil
Nachten aan jouw zijde,Noches a tu lado,
Ook al wil je me nu niet meer zien,Aunque ya no quieras verme mas,
Zul je herinneren wat je tegen me zei..Vas a recordar, que me decias ..
Oh liefde hoe veel hou ik van je!Ay amor cuanto te amo!

En ook al wil je me vergetenY aunque queras olvidarme
Met je nieuwe avonturen,,Con tus nuevas aventuras,,
Zal ik nog steeds in jouw leven de baas zijnSeguire siendo en tu vida el dueño
Over jouw gekte,,De tus locuras,,
En op een dag wil je terugkomenY un dia vas a querer volver
Zul je niet kunnen,,No vas a poder,,
Je kunt je niet losmaken van mijn levenDesprenderte de mi vida
Daarvan moet je niet twijfelen!*De eso no tengas duda!*

Het is dat jouw hart, jouw geest enEs que tu corazon, tu mente y
Je mooie huid, heel goed wetenTu sube piel, saben muy
Dat alleen ik je de kou kan ontnemen,,Bien qe solo yo te quito
Ook al ontken je het enEl frio,, aunque lo niegues y
Laat je trots je niet zienTu orgullo no te deje ver
Jouw verhaal was bij mij!!*Tu historia fue conmigo!!*