Jetzt, wo ich mich erinnere

Ahora Que Me Acuerdo

Jetzt, wo ich mich erinnere, hab ich dich vergessenAhora que me acuerdo te olvide
Wie schmecken deine Küsse, frag ich michA que sabran tus besos me pregunto
Es war anscheinend nur eine Frage der ZeitEra question de tiempo al parecer

Du weißt nicht, wie viel ich geweint habe, ich dachte, es wäre das Ende der WeltNo sabes cuanto llore, pensé que era el fin del mundo

Aber am Ende des Tages hab ich es geschafftPero al final del día lo logre
Deine Spuren sind endlich verschwundenTus huella por fin desaparecieron
Deinen Namen weiß ich nicht mal mehrTu nombre ya no se ni como es
Dein Nachname ist irgendwasTu appellido es no sé qué
Ich glaube, ich schreibe ihn ins EisCreo que lo escribe en el hielo

Jetzt, wo ich mich erinnere, ist es vorbeiAhora que me acuerdo ya paso
Aus der Tiefe meiner Brust hab ich dich gerissenDel fondo de mi pecho te arranque
Ich bin ein guter Freund des Alkohols gewordenMe hice muy amigo del alcohol
Ich dachte, ich sterbe vor Liebe und plötzlich hab ich dich vergessenPensé morirme de amor y de pronto te olvide

Jetzt, wo ich mich erinnere, ist es vorbeiAhora que me acuerdo se acabo
Ich sah dein Gesicht nicht mehr in meiner FlascheYa no mire tu cara en mi botella
Eines Tages kam eine Frau auf mich zuUn día una mujer se me acerco
Sie hat mir sogar die schlechte Laune genommen und ich will auf sie anstoßenMe quito hasta el mal humor y quiero brindar por ella

Jetzt, wo ich mich erinnere, ist es vorbeiAhora que me acuerdo ya paso
Aus der Tiefe meiner Brust hab ich dich gerissenDel fondo de mi pecho te arranque
Ich bin ein guter Freund des Alkohols gewordenMe hice muy amigo del alcohol
Ich dachte, ich sterbe vor Liebe und plötzlich hab ich dich vergessenPensé morirme de amor y de pronto te olvide

Jetzt, wo ich mich erinnere, ist es vorbeiAhora que me acuerdo se acabo
Ich sah dein Gesicht nicht mehr in meiner FlascheYa no mire tu cara en mi botella
Eines Tages kam eine Frau auf mich zuUn día una mujer se me acerco
Sie hat mir sogar die schlechte Laune genommen und ich will auf sie anstoßenMe quito hasta el mal humor y quiero brindar por ella