Calidad Y Cantidad

Qualité et Quantité

Calidad Y Cantidad

J'aime mieux quand tu t'en vasMe gusta más cuando te vas
Que quand tu arrivesQue cuando llegas
Tu aimes êtreTe gusta ser
Comme je n'ai jamais été avec toiComo yo no he sido contigo

Je te respecte, je te donne ta placeYo te respeto te doy tu lugar
Tu me donnes moins et de plus en plusTú me das menos y cada vez más
Moins tu me donnesMenos me das
Moins tu me donnesMenos me das

Je veux te comprendreQuiero entenderte
Je veux te croireQuiero creerte
Mais si tu ne changes pas, je dois arrêterPero si no cambias tengo que dejar
De te voirDe verte

Il est très probable que ça se termineEs muy probable que se termine
Ce qui a commencéLo que empezó
Tu n'es plus celle que tu étais au débutNo eres quien eras en un principio
Tu étais mieuxEras mejor

Et tu parles de je ne sais quiY es que hablas de no se quién
De je ne sais quoiDe no se qué
Dis-moi pourquoiDime porque
Si je t'ai donné le meilleurSi yo te he dado lo mejor

Qualité et quantitéCalidad y cantidad
D'amourDe amor
Qualité et quantitéCalidad y cantidad
D'amourDe amor

Et tu ne pourras jamaisY es que nunca vas a poder
Cesser d'êtreDejar de ser
Mauvaise avec moiMala conmigo
Et je dois disparaîtreY tengo que desaparecer

Tu te bats et tu réclames sans raisonPeleas y reclamas sin tener razón
Et la décisionY la decisión
C'est de mettre fin à la relationEs terminar la relación

Et tu parles de je ne sais quiY es que hablas de no se quién
De je ne sais quoiDe no se qué
Dis-moi pourquoiDime porque
Si je t'ai donné le meilleurSi yo te he dado lo mejor

Qualité et quantitéCalidad y cantidad
D'amourDe amor
Qualité et quantitéCalidad y cantidad
D'amourDe amor

Et tu ne pourras jamaisY es que nunca vas a poder
Cesser d'êtreDejar de ser
Mauvaise avec moiMala conmigo
Et je dois disparaîtreY tengo que desaparecer

Tu te bats et tu réclames sans raisonPeleas y reclamas sin tener razón
Et ma conclusionY mi conclusión
C'est qu'il te manqueEs que te falta
Du cœurCorazón

Et qualité et quantitéY calidad y cantidad
D'amourDe amor
Et quantité et qualitéY cantidad y calidad
D'amourDe amor