I Let You Down

Descuidé

You gave me everything without asking for a thingTú me entregabas todo sin pedirme nada
And you always worried about my well-beingY por mi bienestar siempre te preocupabas
You showed me how much you cared with your actionsCon hechos demostraste cuanto me querías
My life was so complete when I had youMi vida era tan completa cuando te tenía
Until one day I got too comfortableHasta que un día me confié
And foolishly let it slip awayY tontamente descuidé

I let your love slip awayDescuidé de tu amor
And I made so many mistakesY cometí muchos errores
I stopped being that thoughtful guyDejé de ser el detallista aquel
And I never sent you flowers againY ya jamás te mandé flores

I neglected your charmsDescuidé tus encantos
Didn’t appreciate your companyNo valoré tu compañía
Indifferent to who you really wereIndiferente a tu forma de ser
I was a jerk who hurt youFui un animal que te ofendía

Until one day I got fed upHasta que un día me cansé
And just like that, I started losing youY así sin más te fui perdiendo
The love you felt for me is goneSe fue el amor que ayer sentías por mí
And now I’m dying for youY ahora por ti me estoy muriendo

I let your love slip awayDescuidé de tu amor
And I made so many mistakesY cometí muchos errores
I stopped being that thoughtful guyDejé de ser el detallista aquel
And I never sent you flowers againY ya jamás te mandé flores

I neglected your charmsDescuidé tus encantos
Didn’t appreciate your companyNo valoré tu compañía
Indifferent to who you really wereIndiferente a tu forma de ser
I was a jerk who hurt youFui un animal que te ofendía

Until one day I got fed upHasta que un día me cansé
And just like that, I started losing youY así sin más te fui perdiendo
The love you felt for me is goneSe fue el amor que ayer sentías por mi
And now I’m dying for youY ahora por ti me estoy muriendo