Empieza a Despedirte

Start Saying Goodbye

Empieza a Despedirte

How lucky I amQue suerte la mía
That just in time I realized that you were notQue justo a tiempo comprendí que tú no eras
What I believed, what I dreamedLo que creía lo que soñaba
What I expected in my lifeLo que en mi vida yo esperaba

The space in my bed is still freeAún sigue libre el espacio de mi cama
Well, you are not the half that I was missingPues tú no eres la mitad que me faltaba
I don't want to see you ever againNo quiero verte, ya nunca más

Start saying goodbyeEmpieza a despedirte
At last this story has concludedAl fin y al cabo esta historia ha concluido
We already had this ending announcedEste final ya lo teníamos anunciado
Start saying goodbye now, pleaseEmpieza a despedirte pero ya por favor
Because I don't want to prolong this goodbye any longerPorque no quiero prolongar más este adiós

Start saying goodbyeEmpieza a despedirte
I give you the freedom to speak for a momentTe doy la libertad de que hables un momento
You are the water that will no longer rain in my desertEres el agua que no seguirá lloviendo en mi desierto
I will never see you againNo te volveré a ver
I don't want to repeat it to you over and over againNo quiero repetírtelo una y otra vez
Because I'm already tired of youPorque de ti ya me cansé

I lost the desireSe me fueron las ganas
You did not feed my desire with caressesNo alimentaste con caricias mi deseo
There is no remedy, I no longer feel youYa no hay remedio ya no te siento
You are already a thing of the pastTú ya eres cosa del pasado
Your hypocrisy ruined my illusionsTu hipocresía arruinó mis ilusiones
In my memory there are only disappointmentsEn mi memoria solo quedan decepciones
I don't want to see you ever againNo quiero verte ya nunca más

Start saying goodbyeEmpieza a despedirte
At last this story has concludedAl fin y al cabo esta historia ha concluido
We already had this ending announcedEste final ya lo teníamos anunciado
Start saying goodbye now, pleaseEmpieza a despedirte pero ya por favor
Because I don't want to prolong this goodbye any longerPorque no quiero prolongar más este adiós

Start saying goodbyeEmpieza a despedirte
I give you the freedom to speak for a momentTe doy la libertad de que hables un momento
You are the water that will no longer rain in my desertEres el agua que no seguirá lloviendo en mi desierto
I will never see you againNo te volveré a ver
I don't want to repeat it to you over and over againNo quiero repetírtelo una y otra vez
Because I'm already tired of youPorque de ti ya me cansé