Para Qué Pides Perdón

Why Do You Ask for Forgiveness

Para Qué Pides Perdón

Why do you ask for forgivenessPara qué pides perdón
If it shows on your faceSi se nota en tu cara
The lost look, the fake smileLa mirada perdida, la risa fingida
The disguised lieLa mentira disfrazada
Don't try to deceive meNo busques engañarme
I don't believe you at allQue no te creo nada
You killed the loveTú mataste el amor

Why do you ask for forgivenessPara qué pides perdón
If when I turn my backSi al verte la espalda
You stab me with a dagger that delivers the mortal blowMe clavas un puñal que da el toque mortal
And shatters my soulY destroza mi alma

You don't need to lie to meNo te queda mentirme
Really, it's not necessaryDe verdad no hace falta
Why cause painPara qué causar dolor

Don't ask me for forgivenessNo me pidas perdón
If you're not going to change your waysSi no vas a cambiar tu manera de ser
Don't ask me for forgivenessNo me pidas perdón
If jealousy still eats away at your skinSi los celos aún te carcomen la piel
Don't ask me for forgivenessNo me pidas perdón
If you still won't understand my pastSi aún mi pasado no lo vas a entender

Don't ask me for forgivenessNo me pidas perdón
If the thought of fighting again crosses your mindSi pasa por tu mente volver a pelear
Don't ask me for forgivenessNo me pidas perdón
If you're going to ignore it after fifteen minutesSi a los quince minutos lo vas a ignorar
Don't ask me for forgivenessNo me pidas perdón
Because if you make a mistake, this could endPorque si te equivocas esto puede acabar

Don't ask me for forgivenessNo me pidas perdón
If you're not going to change your waysSi no vas a cambiar tu manera de ser
Don't ask me for forgivenessNo me pidas perdón
If jealousy still eats away at your skinSi los celos aún te carcomen la piel
Don't ask me for forgivenessNo me pidas perdón
If you still won't understand my pastSi aún mi pasado no lo vas a entender

Don't ask me for forgivenessNo me pidas perdón
If the thought of fighting again crosses your mindSi pasa por tu mente volver a pelear
Don't ask me for forgivenessNo me pidas perdón
If you're going to ignore it after fifteen minutesSi a los quince minutos lo vas a ignorar
Don't ask me for forgivenessNo me pidas perdón
Because if you make a mistake, this could endPorque si te equivocas esto puede acabar