Pourquoi tu demandes pardon

Para Qué Pides Perdón

Pourquoi tu demandes pardonPara qué pides perdón
Si ça se voit sur ton visageSi se nota en tu cara
Le regard perdu, le rire fauxLa mirada perdida, la risa fingida
Le mensonge déguiséLa mentira disfrazada
Ne cherche pas à me tromperNo busques engañarme
Je ne te crois pas du toutQue no te creo nada
Tu as tué l'amourTú mataste el amor

Pourquoi tu demandes pardonPara qué pides perdón
Si en me tournant le dosSi al verte la espalda
Tu me plantes un couteau qui fait malMe clavas un puñal que da el toque mortal
Et détruit mon âmeY destroza mi alma

Tu n'as plus besoin de mentirNo te queda mentirme
Vraiment, ça ne sert à rienDe verdad no hace falta
Pourquoi causer de la douleurPara qué causar dolor

Ne me demande pas pardonNo me pidas perdón
Si tu ne vas pas changer ta façon d'êtreSi no vas a cambiar tu manera de ser
Ne me demande pas pardonNo me pidas perdón
Si la jalousie te ronge encore la peauSi los celos aún te carcomen la piel
Ne me demande pas pardonNo me pidas perdón
Si tu ne vas pas comprendre mon passéSi aún mi pasado no lo vas a entender

Ne me demande pas pardonNo me pidas perdón
Si ça te traverse l'esprit de recommencer à te battreSi pasa por tu mente volver a pelear
Ne me demande pas pardonNo me pidas perdón
Si dans quinze minutes tu vas l'ignorerSi a los quince minutos lo vas a ignorar
Ne me demande pas pardonNo me pidas perdón
Parce que si tu te trompes, ça peut s'arrêterPorque si te equivocas esto puede acabar

Ne me demande pas pardonNo me pidas perdón
Si tu ne vas pas changer ta façon d'êtreSi no vas a cambiar tu manera de ser
Ne me demande pas pardonNo me pidas perdón
Si la jalousie te ronge encore la peauSi los celos aún te carcomen la piel
Ne me demande pas pardonNo me pidas perdón
Si tu ne vas pas comprendre mon passéSi aún mi pasado no lo vas a entender

Ne me demande pas pardonNo me pidas perdón
Si ça te traverse l'esprit de recommencer à te battreSi pasa por tu mente volver a pelear
Ne me demande pas pardonNo me pidas perdón
Si dans quinze minutes tu vas l'ignorerSi a los quince minutos lo vas a ignorar
Ne me demande pas pardonNo me pidas perdón
Parce que si tu te trompes, ça peut s'arrêterPorque si te equivocas esto puede acabar