Te Aconsejo

Je Te Conseille

Te Aconsejo

Quand elle se sent seuleCuando se sienta sola
Assure-toi qu'elle ne lise pas les lettres que je lui ai écritesAsegúrate de que no lea las cartas que le hice
Si tu la vois serrer un doudou, que ce soit celui que tu lui as donnéSi la ves abrazando un peluche que sea el que le diste
Parce que c'est probablement celui que je lui ai offertPorque probablemente sea el que yo le regalé
Et c'est pour ça qu'elle est tristeY por eso ella está triste

Elle aime les petites attentionsLe gustan los detalles
Traite-la avec amour et si elle a ses règles, apporte-lui une petite tisaneTrátala con amor y si ella está en sus días, llévale un técito
Et une note avec ses biscuits, quelque chose de mignonY una nota junto a sus galletas con algo bonito
Parce que si tu ne le fais pas, je parie ce que tu veuxPorque si no lo haces, te apuesto lo que quieras
Qu'elle va rêver de moiQue ella va a soñar conmigo

Et juste pour te prévenirY nada más te aviso
Que l'amour de sa vie te donne des conseilsQue el amor de su vida te anda dando consejitos

Elle aime qu'on l'enlaceLe gusta que la abracen
Elle aime qu'on l'embrasseLe gusta que la besen
Qu'on lui offre des fleurs et des bisous sur le frontQue le regalen flores y besitos en la frente
Qu'on la mette en valeur et qu'on ne la laisse pas seuleQue la presuman mucho y no la dejen sola
Parce que si elle voit une photo de moi, elle se souvient et pleurePorque si ve una foto conmigo se acuerda y llora

Sa couleur préférée est le bleu turquoiseSu color favorito es el azul turquesa
Et en tant que gentleman, je veux te demander une faveurY como caballeros quiero pedirte un favor
Prends bien soin de ma princesseCuida mucho a mi princesa

Et juste pour te prévenirY nada más te aviso
Que l'amour de sa vie te donne des conseilsQue el amor de su vida te anda dando consejitos

Elle aime qu'on l'enlaceLe gusta que la abracen
Elle aime qu'on l'embrasseLe gusta que la besen
Qu'on lui offre des fleurs et des bisous sur le frontQue le regalen flores y besitos en la frente
Qu'on la mette en valeur et qu'on ne la laisse pas seuleQue la presuman mucho y no la dejen sola
Parce que si elle voit une photo de moi, elle se souvient et pleurePorque si ve una foto conmigo se acuerda y llora

Sa couleur préférée est le bleu turquoiseSu color favorito es el azul turquesa
Et en tant que gentleman, je veux te demander une faveurY como caballeros quiero pedirte un favor
Prends bien soin de ma princesseCuida mucho a mi princesa