Crisis

Crisis

Crisis

Er is crisis, er is oorlogHay crisis, hay guerra
We zijn in gevaarEstamos en peligro
Spanje, wat een angst geeft datEspaña que miedo nos da

Er is crisis, er is oorlogHay crisis, hay guerra
Belgrano zei het alBelgrano ya lo dijo
Roep om onafhankelijkheid nu!¡Independencia griten ya!

Porteños en provincianenPorteños y provincianos
Zouden elkaar de hand moeten reikenDeberían darse la mano
En niet tegen elkaar vechtenY no pelearse entre sí
Wat slecht! Wat slecht!¡Que mal! ¡Que mal!
Wat slecht! Wat slecht!¡Que mal! ¡Que mal!

De Revolutie van MeiLa Revolución de Mayo
Mag niet voor niets zijnQue no sea en vano
Wat telt is de eenheidLo que importa es la unidad

Napoleon is wegNapoleón se fue
En koning FernandoY el rey Fernando
Heeft de troon heroverdEl trono recuperó

En nu wil de koning terugY ahora quiere volver
Met zijn gouverneurEl rey con su virrey
Naar de koloniën die hij verloorA las colonias que perdió

Vrije Volkeren van ArtigasPueblo Libres de Artigas
En de Verenigde ProvinciesY las Provincias Unidas
Roep om onafhankelijkheid nu!¡Independencia griten ya!