Ya Vienen

Here They Come

Ya Vienen

Here they come, they're arriving!¡Ahí vienen, ya están llegando!
The ships and the invasionLos barcos y la invasión
And who's in charge here?¿Y aquí quien es el que manda?
Is it the French or the Anglo-Saxons?¿Es francés o anglosajón?
Commanders, where are you headed?Comandantes ¿a dónde van?
Are those ships steam-powered?¿Esos buques son a vapor?

Hey kids, I was born in France, and I'm from Great BritainHola niños, yo nací en Francia, y de Gran Bretaña soy yo

They sailed over from EuropeNavegaron desde Europa
The cradle of civilizationCuna de la civilización
They're coming in full sailVienen con viento en popa
And they've got some cannonsY traen algún cañón

Here they come! Is it a stroll?¡Ya vienen! ¿Es un paseo?
Are they tourists soaking up the sun?¿Son turistas tomando Sol?
They're here to do businessVienen a hacer negocios
Take everything and let God payLlevarse todo y que pague Dios
They're here to sell their stuffVienen a vender sus cosas
Make money, what a dealGanar dinero, que negoción

Here they come! So what do we do now?¡Ya vienen! ¿Y ahora que hacemos?
They're not coming in peaceNo vienen en son de paz
With twenty warships, we're just here to helpCon veinte buques de guerra, venimos solo a ayudar
Unless Rosas shows up, and we have to fireA menos que venga Rosas, y tengamos que disparar

Here they come! I don't trust them¡Ya vienen! Yo no les creo
You just want to stealUstedes quieren robar
Oh boy, how prejudiced, come closer, let’s chatAy niño, que prejuicioso, acércate, ven a charlar
We have plenty of gifts, as long as you want to cooperateTenemos muchos regalos, siempre que quieras colaborar

Here they come, they're arrivingYa vienen, ya están llegando
Let's stop this invasionParemos esta invasión
They want to conquer the riversQuieren conquistar los ríos
And goodbye ConfederationY adiós Confederación
Oh boy, we're tired of thisAy niño, ya nos cansaron

Between you and Rosas, who's worse?¿Entre tu y Rosas, cual es peor?
Don't deny progressNo se nieguen al progreso
Because by force, it’ll be worse.Que por la fuerza, va a ser peor